|
（2013）奉刑初字第1162号 公诉机关某市某区人民检察院。 被告人叶某，男，1968年1月26日出生于某省某市，公民身份号某码，汉族，小学文化，系电脑城个体经营者，户籍地某，现住某。因涉嫌盗窃犯罪，于2012年8月30日被刑事拘留, 同年9月6日被取保候审。 被告人戴某，女，1975年2月28日出生于某省某市，公民身份号某码，汉族，初中文化，系电脑城个体经营者，户籍地某，现住某。因涉嫌盗窃犯罪，于2012年9月6日被刑事拘留, 同年9月28日被取保候审。 某市某区人民检察院以沪奉检刑诉[2013]1020号起诉书指控被告人叶某、戴某犯盗窃罪，于2013年9月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2013年9月18日公开开庭审理了本案。某市某区人民检察院指派检察员彭某出庭支持公诉，被告人叶某、戴某到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2012年8月12日中午12时许，被告人叶某、戴某因与被害人王某有经济纠纷，至本区某镇某路某弄某号被害人王某的住处，在索债未果的情况下，谎称是该处业主，忘记携带钥匙，让锁匠为其打开门锁后，入室窃得价值人民币3 108元华硕ET2400EG型电脑1台、价值人民币246元的三星320G超薄型移动硬盘、Kingston牌U盘等财物。 2012年9月6日，被告人戴某主动向公安机关投案并交代了上述犯罪事实。 上述事实，被告人叶某、戴某在开庭审理过程中均无异议，且有被害人王某的陈述，证人林某、侯某、郭某的证言，辨认笔录，现场勘验检查笔录、照片等，扣押笔录、扣押清单、发还清单，某市某区物价局出具的鉴定结论书，公安机关出具的110接警登记表、案发及抓获经过等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人叶某、戴某以非法占有为目的，共同入户窃取公民财物，数额较大，其行为显已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人戴某具有自首情节，依法可从轻处罚。被告人叶某具有坦白情节，依法可从轻处罚。为严肃国家法制，确保公私的财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人叶某犯盗窃罪，判处拘役五个月，宣告缓刑五个月，并处罚金人民币一千五百元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后10日内缴纳。） 二、被告人戴某犯盗窃罪，判处拘役四个月，宣告缓刑四个月，并处罚金人民币一千五百元。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后10日内缴纳。） 三、随案移送退赔款人民币三千三百五十四元及三星320G移动硬盘等物品发还被害人王某。 被告人叶某、戴某回到社区后，应当遵守法律法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向某市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 员 陈士龙 二〇一三年九月二十二日 书 记 员 徐 珍 |
