|
杭州市余杭区人民法院 刑 事 判 决 书 （2013）杭余刑初字第981号 公诉机关浙江省杭州市余杭区人民检察院。 被告人周××。因本案于2013年5月2日被杭州市公安局余杭区分局处行政拘留十日并处罚款二百元（已撤销），2013年5月9日被刑事拘留，同年5月22日被逮捕。 指定辩护人李××。 杭州市余杭区人民检察院以杭余检刑诉［2013］890号起诉书指控被告人周××犯故意伤害罪，于2013年9月2日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，公开开庭审理了本案。杭州市余杭区人民检察院指派代理检察员张某、薛某出庭支持公诉。被告人周××及其辩护人李××到庭参加诉讼。现已审理终结。 杭州市余杭区人民检察院指控：2013年5月1日22时许，被害人黄某某在杭州市××余杭街道某某厂宿某某因寻找自己丢失的银行卡与被告人周××发生争执，后被害人黄某某将被告人周××拉下床并对其进行殴打，两人扭打过程甲被告人周××持菜刀将被害人黄某某头部砍伤。2013年5月8日，经杭州市公安局余杭区分局法医鉴定，被害人黄某某外伤致头皮疤痕形成，单条长8.5cm，损伤程乙构成轻伤。 据以指控的证据有被害人陈述、证人证言、现场勘验检查笔录、扣押清单、法医学人体损伤程乙鉴定书、户籍证明、被告人的供述和辩解等。据此认为，被告人周××的行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定惩处。 被告人周××对公诉机关的指控无异议。 被告人周××的辩护人提出，被告人周××归案后如实供述自己的罪行，自愿认罪，无前科，系初犯、偶犯，案件的发生被害人有很大的过错，被告人愿意赔偿但现无赔偿能力，请求法庭对被告人周××从轻处罚。 经审理查明：2013年5月1日22时许，被害人黄某某在杭州市××余杭街道某某厂217宿某某因寻找丢失的银行卡与被告人周××发生争执，被害人黄某某将被告人周××拉下床并对其进行殴打，随后双方发生扭打。扭打过程甲被告人周××持宿某某的菜刀将被害人黄某某头部砍伤。2013年5月8日，经杭州市余杭区公安司法鉴定中心鉴定，被害人黄某某外伤致头皮疤痕形成，单条长8.5cm，损伤程乙为轻伤。 证明上述事实并经庭审质证的证据有： 1、被害人黄某某的陈述，证实2013年5月1日22时许，其到杭州市××余杭街道某某厂宿某某寻找丢失的银行卡时与被告人周××发生争执，其将被告人周××从床上拉下，被告人周××摔倒在地，后其用手推被告人周××，被告人周××用宿某某的菜刀砍其头部左侧一刀，其当场流血，后其去医院治疗，其朋友帮其打电话报警的事实； 2、证人汪某某的证言，证实2013年5月1日22时30分许，其和被告人周××及赵某某在杭州市××余杭街道某某厂宿舍休息，被害人黄某某到其宿舍因找银行卡一事与被告人周××发生争执，被害人黄某某将被告人周××从床上拉到地下，用拳头打周××的脸，二人扭打在一起，后被告人周××拿了宿舍的一把菜刀砍伤被害人黄某某的头部的事实； 3、证人赵某某的证言，证实2013年5月1日晚22时许，在其××××余杭街道某某厂宿某某，被害人黄某某因找银行卡与被告人周××发生争吵，期间其看到黄某某打了周××脸上一拳，其出门打电话后回到宿舍，看到黄某某和周××二人在门后面，黄某某头上流血，周××拿着一把其宿舍平时做饭用的菜刀，后其将菜刀拿开的事实； 4、接受证据清单、门诊病历、CT报告单复印件，证实案发后，被害人黄某某在余杭区某某医院进行治疗的情况； 5、现场笔录及照片、现场勘验检查工作记录及照片，证实案发现场的情况； 6、证据保全清单、扣押决定书、扣押清单，证实案发后，公安机关从被告人周××处扣押菜刀一把的事实； 7、公某某政处罚决定书、执行通某某、提前解除拘留决定书、撤销公某某政处罚决定书，证实2013年5月2日，被告人周××因本案被杭州市公安局余杭区分局处以行政拘留十日并罚款200元，同年5月9日转为刑事拘留并提前解除行政拘留，后杭州市公安局余杭区分局撤销了上述行政处罚的事实； 8、法医学人体损伤程乙鉴定书，证实被害人黄某某因外伤致头皮疤痕形成，单条长8.5cm，经杭州市余杭区公安司法鉴定中心鉴定，其损伤程乙为轻伤的事实； 9、关于监控的情况说明，证实2013年5月1日在案发地的监控已被覆盖，无法调取的事实； 10、户籍证明，证实被告人周××的身份情况及在户籍地辖区无前科的事实； 11、110接警记录单、情况说明、查获、破案经过，证实本案的侦破经过以及被告人周××系被动归案的事实； 12、被告人周××的供述和辩解，证实其上述犯罪事实。 上述证据确实充分且相互印证，足以认定。 本院认为，被告人周××故意伤害公民身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人周××到案后如实供述自己的罪行且当庭自愿认罪，依法可以从轻处罚。被害人殴打被告人周××在先，对本案的引发具有过错，本院酌情对被告人从轻处罚。辩护人相关辩护意见，本院酌情予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人周××犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年5月2日起至2014年3月1日止）。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 张倩楠 人民陪审员 章银凤 人民陪审员 王杏珍 二〇一三年十一月五日 本件与原本核对无异 书 记 员 韩 骏 |
