|
广东省广州市荔湾区人民法院 刑 事 判 决 书 （2013）穗荔法刑初字第912号 公诉机关广州市荔湾区人民检察院。 被告人康X运，男，1965年3月1日出生于江西省信丰县，汉族，文化程度小学，广州造船厂工人，户籍地:江西省信丰县大阿镇东风村下中坝。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年4月25日被羁押，同日被刑事拘留，同年5月8日被逮捕。现押于广州市荔湾区看守所（原东沙）。 辩护人郭X文，广东南方福瑞德律师事务所律师。 广州市荔湾区人民检察院以穗荔检公刑诉[2013]848号起诉书指控被告人康X运犯故意伤害罪，于2013年10月16日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人何海平向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市荔湾区人民检察院指派代理检察员吴亚平出庭支持公诉，被告人康X运及其辩护人郭X文均到庭参加诉讼。现已审理终结。 广州市荔湾区人民检察院指控：2013年4月25日上午，被告人康X运因前日与被害人何某平打架被弄伤手指（经鉴定，被告人康X运的损伤为轻微伤）伺机报复，当其在位于本市荔湾区芳村大道南40号（广船厂区内）看到被害人何某平时，遂持小刀将被害人面部、颈部及耳部划伤。经鉴定，被害人何某平系被锐器作用致面部、左颈部和左耳背软组织创，其损伤程度属轻伤。 公诉机关列举相关证据证实指控的事实，认为被告人康X运的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，已构成故意伤害罪。提请法院在有期徒刑一年六个月以下的幅度内量刑。 被告人康X运对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名没有意见，请求法庭从轻处罚，并对公诉机关的量刑建议无意见。 辩护人的辩护意见如下：1、被告人康X运有自首情节，依法可以减轻处罚。2、被害人在本案中有过错；3、被告人案发后真诚悔罪，且其愿意赔偿被害人的直接损失，请求法院对被告人从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明：被告人康X运因2013年4月25日晚与被害人何某平因生活琐事打架被弄伤手指（经鉴定，被告人康X运的损伤为轻微伤）伺机报复。2013年4月25日上午，当被告人康X运在位于本市荔湾区芳村大道南40号（广船厂区内）看到被害人何某平时，遂持小刀将被害人面部、颈部及耳部划伤。经鉴定，被害人何某平系被锐器作用致面部、左颈部和左耳背软组织创，其损伤程度属轻伤。 另查明，在本院主持下，被告人康X运的家属于2013年11月8日赔偿被害人何海平医药费等经济损失共人民币29000元，被害人与被告人康X运双方达成和解协议。被害人向本院撤回本案的刑事附带民事诉讼，对被告人的行为表示谅解，并请求法院对被告人从轻处罚。 上述事实，有公诉机关当庭举证，经法庭质证、查证属实的证据予以证实，其中有：受理报警登记表、受案登记表、立案决定书，案发现场照片、作案工具照片、扣押清单、被害人何海平的陈述及其辨认被告人康X运照片的笔录，证人王某辉、王某根的证言及其辨认被告人康X运照片的笔录，广东珠江法医临床司法鉴定所的穗司鉴字20130201101058号鉴定意见书、广东省广州市荔湾区公安司法鉴定中心的穗荔公（司）鉴（伤）字[2013]145号、144（补）号法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，东沙派出所出具的《破案经过》，被告人康X运的身份材料，被害人提交的收条、民事和解协议书、撤诉书等证据，被告人康X运亦对上述犯罪事实供认在案。以上证据相互印证，经查属实，足资认定。 本院认为：被告人康X运无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人康X运犯故意伤害罪的证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人康X运能自动投案、如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人康X运积极赔偿了被害人的损失，并得到被害人的谅解，可以酌情对被告人从轻处罚。公诉机关对被告人的量刑建议恰当，本院予以采纳。被告人及其辩护人请求从轻处罚的相关辩护意见有理，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条的规定，判决如下： 被告人康X运犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月25日起至2013年11月24日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉 的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 王宁宁 人民陪审员 梁炳辉 人民陪审员 邓志能 二Ｏ一三年十一月十四日 本件与原本核对无异 书 记 员 蒋洁玲 刘雪萌 |
