民 事 判 决 书 (2014)兴民初字第3110号 原告广西来宾桂中乡村协作银行,住址:广西来宾市盘古大道西98号。 法定代表人汤耀新,董事长。 委托代理人韦德榜,该行资产危险治理部副经理。 被告陆某。 原告广西来宾桂中乡村协作银行诉被告陆某借款合同纠纷一案,本院2014年11月10日受理后,依法组成合议庭,于2015年2月9日地下闭庭停止了审理。原告委托代理人韦德榜及被告陆某到庭加入诉讼。本案现已审理终结。 原告广西来宾桂中乡村协作银行诉称,2010年4月30日,被告陆某与原告签署《广西来宾桂中乡村协作银行农户最高限额信誉借款合同》,商定被告向原告借款6000元用于购置化肥,利率4.5‰,上浮50%。借款期限为2010年4月30日至2013年4月30日止。借款期限届满后,被告没有按时还清借款本息。截至2014年11月6日,被告尚欠原告本金3492.65元,利息159.89元。为保护原告的非法权力,特依法起诉,申请法院依法判令被告归还原告借款本金3492.65元,利息159.89元,逾期利息按合同商定计付;本案受理费由被告承担。 被告陆某辩称,其向银行借款是理想,该笔借款用于购置化肥,然而目前家中母亲重病急需费用治疗,长期没有才干归还借款本息,承诺今年8月底前还清全副借款本息。 经审理查明,2010年4月30日,被告陆某与原告签署《广西来宾桂中乡村协作银行农户最高限额信誉借款合同》,商定被告向原告借款6000元用于购置化肥,利率4.5‰,上浮50%。借款期限为2010年4月30日至2013年4月30日止。合同签署后,原告依约向原举报放了6000元存款。借款期限届满后,被告没有按时还清借款本息。截至2014年11月6日,法学,被告尚欠原告本金3492.65元,利息159.89元。原告向被告催收未果,遂诉至本院,申请本院依法反对其诉讼申请。 上述理想,有原告提供的《广西来宾桂中乡村协作银行农户最高限额信誉借款合同》、借款央求书、借款借据、存款欠款欠息清单、催收通知书复印件各一份及庭审笔录等证据在卷证实。原告提交的证据经庭审质证、认证,可能作为认定本案案件理想的依据。 本院以为,原、被告签署的《广西来宾桂中乡村协作银行农户最高限额信誉借款合同》,系双方的切实意思示意,没有违犯国度法律、行政法规的制止性规则,为非法有效合同,应受法律维护。原告依约向原举报放了存款,实行了合同商定的工作,而被告借款到期后却没有实行还款工作,已造成守约,依法应承担相应的民事责任。原告诉请被告出借尚欠的借款本金、利息及按合同商定承担守约责任,其申请有理想和法律依据,本院依法予以反对。据此,按照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条的规则,裁决如下: 一、被告陆某归还原告广西来宾桂中乡村协作银行借款本金3492.65元; 二、被告陆某归还原告广西来宾桂中乡村协作银行借款利息159.89元(利息计算至2014年11月6日止,之后逾期利息按照合同商定计付)。 本案受理费50元,由被告陆某累赘。 上述债务,限被告于本裁决生效之日起五日内付清,逾期则按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条、第二百五十三条之规则,法制,加倍支付迟延实行时期的债务利息。权益人可在生效裁决规则的实行期限最后一日起两年内,向本院央求执行。 如不服本裁决,可在裁决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于来宾市中级人民法院,并在上诉期届满后七日内预交上诉案件受理费50元。款汇:广西壮族自治区来宾市中级人民法院,开户行:农行来宾分行营业部,帐号:14×××00。逾期不交也不提交缓交央求的,则按被动撤回上诉解决。 审 判 长 陈博闻 审 判 员 赵 延 人民陪审员 梁雪芳 二〇一五年二月十六日 书 记 员 覃明泽 附相干法条: 《中华人民共和国合同法》 第八条依法成立的合同,对当事人具备法律解放力。当事人应当依照商定实行自己的工作,不得私自变卦或许解除合同。依法成立的合同,受法律维护。 第六十条当事人应当依照商定片面实行自己的工作。当事人应当遵照老实信誉准则,根据合同的性质、目标和买卖习气实行通知、帮忙、窃密等工作。 第一百零七条当事人一方不实行合同工作或许实行合同工作不合乎商定的,应当承担继续实行、采取弥补措施或许抵偿损失等守约责任。 第二百零五条借款人应当依照商定的期限支付利息。对支付利息的期限没有商定或许商定不明白,按照本法第六十一条的规则仍不能确定,借款时期不满一年的,应当在返还借款时一并支付;借款时期一年以上的,应当在每届满一年时支付,残余时期不满一年的,应当在返还借款时一并支付。 第二百零六条借款人应当依照商定的期限返还借款。对借款期限没有商定或许商定不明白,按照本法第六十一条的规则仍不能确定的,借款人可能随时返还;存款人可能催告借款人在正当期限内返还。 第二百零七条借款人未依照商定的期限返还借款的,应当依照商定或许国度无关规则支付逾期利息。 |