|
本院认为，原告与二被告发生冲突，由于被告的行为致伤，现原告要求二被告赔偿医疗费等损失合理合法，本院予以支持。由于二被告系夫妻关系，二被告对原告应承担连带赔偿责任。经计算，原告的实际损失为3420.49元，二被告承担50%的责任为1710.25元。 综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第八条、第十五条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十二条之规定，判决如下： 一、本判决生效之日起十日内，被告陶宝全、金娟赔偿原告杨雪莲医疗费252.49元、鉴定费230元、交通费120元、误工费2818元的50%，共计人民币1710.25元； 二、驳回原告杨雪莲的其他诉讼请求。 如果被告陶宝全、金娟未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元，减半收取25元，由被告陶宝全、金娟负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第二中级人民法院。 代理审判员 耿娟 二〇一三年七月十九日 |
