|
内蒙古自治区奈曼旗人民法院 民 事 判 决 书 （2015）奈民初字第935号 原告李瑞军，男，1968年1月28日出世，汉族，干部。 被告蒋恒，男，1967年4月1日出世，汉族，农民。 被告庞霞，女，1966年5月28日出世，汉族，农民。 原告李瑞军诉被告蒋恒、庞霞官方借贷纠纷一案，本院于2015年3月16日立案受理后，依法由审讯员孙啸宇实用繁难顺序于2015年4月14日地下闭庭停止了审理。原告李瑞军到庭加入诉讼，被告蒋恒、庞霞经传票传唤，无合理理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告李瑞军诉称，2012年2月24日被告蒋恒、庞霞在我处借款30000元，商定月利率为0.015元，过后被告蒋恒为我出具了借据一枚。被告蒋恒出具借据后，由被告庞霞将钱拿走。后我多次找被告催要，二被告不时没有归还。因此起诉要求二被告归还借款本金30000元，利息16650元，算计46650元。 被告蒋恒、庞霞未问难。 经审理查明，二被告是夫妻关系，在2012年2月24日二被告从原告处借款30000元用于买车，同时商定月利率为0.015元，被告蒋恒为原告出具了一枚借据，之后经原告催要，二被告至今不时未归还，现原告起诉要求二被告归还借款本金30000元，以及截止到2015年3月24日时期的利息为16650元。 上述理想有原告的陈述，二被告的婚姻证实，2012年2月24日被告蒋恒为原告出具的借据在卷为证。 本院以为，非法的借贷关系受法律维护。被告蒋恒为原告出的借据，理想分明，证据充分，被告蒋恒应当承担还款责任。法律规则：婚姻关系存续时期夫妻一方以个体名义所负债务主张权益的，应当按夫妻独特债务解决。本案的借据只管是由被告蒋恒出具的，然而原告所诉借款发作在两被告夫妻关系存续时期，因此所欠的债务应由二被告独特归还。同时原告与被告商定的利息为0.015元，没有超出法律规则的领域，应遭到维护。因此原告要求二被告归还借款本金30000元，利息16650元的申请，应予反对。被告不到庭、不问难，视为坚持问难权和质证权。故依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院对于实用〈中华人民共和国婚姻法〉若干效果的解释（二）》第二十四条，《最高人民法院对于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规则，裁决如下： 被告蒋恒、庞霞独特归还原告李瑞军借款人民币本金30000元，利息16650元，算计46650元，此款于本裁决生效三日内给付。 假设未按裁决生效的期限给付金钱工作，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规则加倍支付延期实行时期的债务利息。 案件受理费966元减半收取483元，由二被告承担。 如不服本裁决，可在接到裁决书之日起十五日内向本院递交上诉状。并按对方当事人的人数提出副本，上诉于通辽市中级人民法院。 审讯员 孙啸宇 二〇一五年四月十四日 |
