|
安徽省蚌埠市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2015）蚌行终字第00072号 上诉人（原审原告）：蚌埠市恒兴实业有限公司，住所地安徽省蚌埠市。 法定代表人：郭茂凤，该公司总经理。 委托代理人：聂恒艳，该公司职员。 委托代理人：李宁，北京市汉衡律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：蚌埠市城市管理行政执法局，住所地安徽省蚌埠市。 法定代表人：王家渠，该局局长。 委托代理人：李德，该局工作人员。 委托代理人：姬飞，安徽径桥律师事务所律师。 上诉人（原审原告）蚌埠市恒兴实业有限公司（以下简称恒兴公司）因诉被上诉人（原审被告）蚌埠市城市管理行政执法局（以下简称市行政执法局）限期拆除决定一案，不服安徽省蚌埠市蚌山区人民法院（2015）蚌山行初字第00009号行政判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年8月20日公开开庭审理了本案。上诉人恒兴公司的委托代理人聂恒艳、李宁，被上诉人市行政执法局的委托代理人李德、姬飞到庭参加诉讼。被上诉人市行政执法局的法定代表人王家渠未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 本案在审理过程中，恒兴公司于2015年9月18日向本院申请撤回上诉、撤回起诉。经审查，恒兴公司向本院申请撤回上诉、撤回起诉是其真实意思表示，且不损害国家、集体和他人合法权益，应予准许。根据《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项的规定，裁定如下： 一、撤销安徽省蚌埠市蚌山区人民法院（2015）蚌山行初字第00009号行政判决； 二、准许恒兴公司撤回上诉、撤回起诉。 一审案件受理费50元，减半收取25元，二审案件受理费50元，减半收取25元，由恒兴公司负担。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 匡 伟 审 判 员 姚利华 代理审判员 梅 莹 二〇一五年九月二十一日 书 记 员 徐 翔 |
