|
河南省鄢陵县人民法院 民 事 判 决 书 （2015）鄢民初字第101号 原告：韩甲，女，6岁。 法定代理人：高香丽，女，34岁。系原告母亲。 委托代理人：王会明，鄢陵县法律援助中心律师。 被告：韩乙，女，9岁。 法定代理人：韩保锋，男，39岁。 法定代理人：刘雪玲，女，36岁。系被告母亲。 委托代理人：朱雪花，女，66岁。 原告韩甲因与被告韩乙健康权纠纷一案，于2015年1月13日向本院提起诉讼，本院同日受理本案，并依法组成合议庭，于2015年5月20日公开开庭审理了本案。原告韩甲的法定代理人高香丽及其委托代理人王会明，被告韩乙的法定代理人刘雪玲及其委托代理人朱雪花到庭参加诉讼。本案现已审理完毕。 原告韩甲诉称：2012年农历正月15日，原告韩甲在村里玩耍时，被同村的韩乙用小刀划伤眼球，原告被送往医院治疗，被告的父母支付了全部医疗费用。2014年2月份，原告眼伤治疗终结，但原告的眼伤已构成伤残，原告的监护人与被告父母协商相关赔偿事宜，经多次协商，被告拒不赔偿。原告认为，被告对原告造成伤害，应负该伤害的全部责任，而被告的监护人拒不赔偿给原告造成的损失，已严重损害了原告的合法权益，为此起诉，原告韩甲变更后的诉讼请求为：1、判决被告立即赔偿原告住院伙食补助费630元、营养费210元、护理费1680元、鉴定费769元、伤残赔偿金75328.80元、精神抚慰金30000元，共计108617.80元；2、本案诉讼费由被告承担。 被告韩乙辩称：对于赔偿一事，原、被告的监护人曾协商过，但因原告要求过高，被告无法接受。原告要求的医疗费、住院伙食补助费、营养费，在原告住院期间都是由原告支出的，原告住院期间是由被告法定代理人高香丽护理，所以这三项费用不应再赔偿。原告请求的精神抚慰金过高。原告受伤时年龄比被告小，原告在外玩耍，原告的监护人没有看管好，也应承担一定的责任。原告受伤后，被告法定代理人一直按医生的意见给原告看病治疗，这两年来被告法定代理人高香丽一直在家带原告去看病，没有任何收入，所以被告家庭条件并不好，原告请求的赔偿过高，请求驳回原告的部分诉讼请求。 本院经审理查明：2012年2月6日，原告韩甲在村中玩耍时，被同时的被告韩乙用小刀划伤左眼。原告韩甲先后在河南省人民医院治疗共计21天。2015年2月5日，许昌诚运法医临床司法鉴定所作出许诚司鉴所（2015）临鉴字第43号司法鉴定意见书，其鉴定意见为：韩甲外伤致左眼无光感，伤残等级为七级。原告韩甲住院及外出治疗期间，被告韩乙的法定代理人高香丽进行了陪护。另查明，2014年河南省农村居民人均收入为9416.10元。 本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。原告韩甲被被告韩乙划伤左眼事实清楚，足以认定，故原告韩甲要求被告韩乙赔偿的诉讼请求，本院予以支持。原告韩甲在受伤时年仅3岁，在与同伴玩耍时，其应当尽到监护责任，保证其安全，但原告韩甲的法定代理人未能提供证据证明其已尽到监护责任，故原告韩甲的监护人对原告韩甲的受伤亦应承担一定的责任，经本院综合考虑，酌定由被告韩乙承担70％的赔偿责任，原告韩甲承担30％。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。”伤害发生时，被告韩乙仅6岁，故被告韩乙的赔偿责任由其监护人韩保锋、刘雪玲承担。 原告韩甲损失的项目和数额为：1、伤残赔偿金75328.80元（9416.10元×20年×40％）；2、鉴定费769元。共76097.80元；关于原告韩甲要求的住院伙食补助费及营养费，因在原告韩甲住院期间，被告的法定代理人刘雪丽进行了陪护，原告韩甲的治疗费、住院伙食补助费及营养费被告的法定代理人刘雪丽均予以支付，故对该两项请求不予支持。被告韩乙应赔偿原告韩甲53268.46元（76097.80元×70％）。原告韩甲左眼受伤并造成7级伤残，给原告及其家人造成极大的伤害，故对原告要求精神抚慰金的请求本院予以支持，但其请求数额过高，精神抚慰金的数额结合其伤残等级及受诉法院所在地平均生活水平，酌定为10000元。故被告韩乙尚应赔偿原告韩甲63268.46元。 综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十一条、第二十五条之规定，判决如下： 一、被告韩乙的监护人韩保锋、刘雪玲于本判决生效之日起10日内赔偿原告韩甲伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金共计63268.46元； 二、驳回原告韩甲其他诉讼请求。 案件受理费3600元，原告韩甲负担600元，被告韩乙负担3000元。 如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省许昌市中级人法院。 审 判 长 林伟民 人民陪审员 王东林 人民陪审员 徐玉祥 二〇一五年八月十八日 书 记 员 郭文同 |
