|
2004-5-20 10:05:20
美军特别军事法庭１９日在伊拉克首都巴格达裁定美军士兵杰里米·西维特虐待伊拉克战俘罪名成立，判处其有期徒刑１年，并在刑满后开除军籍。 根据美军律条，一年徒刑和开除军籍是特别军事法庭能判处的最高刑罚。同时，西维特还被判处在被开除军籍之前军衔连降三级。 西维特当天在法庭上对参与虐待战俘和玩忽职守等４项指控供认不讳，同时揭发了另外几名美军士兵在阿布格莱布监狱虐待战俘的罪行。他供认，他在巴格达西郊的阿布格莱布监狱服役期间，在２００３年１１月８日将１名伊拉克战俘押到一处隔离地点后，伙同另外６名士兵虐待数名战俘，并为同伴虐俘的场面照相。 这是自虐俘丑闻曝光以来，美军军事法庭首次对涉嫌虐待伊拉克战俘的美军士兵进行公开审判。（记者李骥志/新华网） 西维茨流泪道歉 巴格达一家特别军事法庭5月19日以虐俘罪判处美军宪兵杰里米·西维茨最高一年监禁、降级以及撤销军职。西维茨向伊拉克人民表示道歉。 西维茨当日流泪宣读他的声明：“我想向伊拉克人民以及那些囚犯道歉。我本应该保护这些囚犯，不去拍照的。我已经深受教训。我想帮助伊拉克人民。我对自己的所作所为真心抱憾。” 此前，西维茨对针对他的三项虐俘指控供认不讳。西维茨还对那些被性侮辱的裸体伊拉克囚犯进行拍照。他告诉法官，他看见一名美军士兵重拳击打一名伊拉克俘虏的头部，其他美军则践踏俘虏的手和脚。他证实监狱看守还让囚犯脱光衣服，叠成一个人体金字塔。 西维茨的律师马丁要求法官宽大处理，称西维茨可能会被复职。西维茨本人也要求法官让他继续留在美国陆军效力。他说，从军是他的毕生目标。 该案的检察方曾要求法官严惩西维茨，尽管他愿意提供其他被控的虐俘详情。他们说，西维茨明明知道虐俘行为触犯《日内瓦公约》却管不住自己。（韩榕华/中国日报网） 美军士兵西维特在军事法庭讲述虐俘经过 美国士兵杰米里·西维特１９日下午在巴格达接受美军特别军事法庭审判，并在庭上讲述了他在阿布格莱布监狱中伙同另外几名士兵虐待伊拉克俘虏的经过。 西维特说，他在巴格达西郊的阿布格莱布监狱服役期间，曾于２００３年１１月８日奉命将一名狱犯押送至该监狱一处隔离场所。在那里，他看到另外一些囚犯躺在地上，头上压着沙袋。 他说，他看到美军士兵查尔斯·格拉纳和林迪·英格兰正在用军靴踩囚犯的手和脚趾，而另一名士兵萨布里纳·哈曼正在核对囚犯的身份。西维特说，他此前从未见过这种刑罚。 西维特说，他把自己所押送的囚犯带了进去，推倒在地。这时，格拉纳从兜里掏出一个照相机递给西维特，同时自己用胳膊夹住一名囚犯的头，另一只手攥拳摆出要打他的样子，让西维特给他照像。 西维特用颤微的声音说，美军上士伊万·弗雷德里克还猛击一名囚犯的胸部，将该囚犯击倒。随后，弗雷德里克担心自己把这名囚犯打得“心跳停止跳动”，因此叫来一名女医护兵，用呼吸器帮他恢复正常呼吸。西维特还说，格拉纳曾猛击一名囚犯的太阳穴，把他打得半死。西维特回忆到，当时他对格拉纳说“你把他打晕了”，格拉纳则一边揉手腕一边回答说“混蛋，真疼”。西维特说，他和几名士兵一起将７名囚犯摞成“人体金字塔”。此后，格拉纳跪在一名囚犯身上，让西维特照像。西维特说，后来，这些囚犯还被迫做出口交和手淫的姿势。 西维特回忆道，其他在场士兵中的一人曾告诉他，他们是遵照军事情报官员的指示这样做的，目的是击垮囚犯的意志，以便在审讯时能够获取更多情报，而且“这种方法很见效”。但西维特说，他并不相信这种说法。西维特当天对所受到的４项关于参与虐俘和玩忽职守的指控供认不讳。他被判处有期徒刑一年，并受到降级和开除军职的处分。这是自虐俘丑闻曝光以来，美国军事法庭首次公开审判涉嫌参与虐俘的士兵。 同时，弗里德里克、格拉纳和另一名涉嫌虐俘的士兵贾夫尔·戴维斯１９日上午也受到传讯，正式接受指控。他们将于６月２１再次听讯，以最终决定开庭日期。（记者李骥志/新华网）
法治动态检索
|
