首页 法制动态 案例判例 法律文书 合同范本 法律论文 站盟合作 公证案例 律师 法制视频

业界动态

旗下栏目: 法制焦点 业界动态 热点案件 社会经纬 法制时评 地市司法 境外司法 立法草案 法规释义

辣妹故事,揭开贝嫂不笑的神秘面纱。。。(2)

来源:法学学习综合 作者:国平 人气: 发布时间:2016-06-29
摘要:你相信一见钟情吗? Do you believe in love at first sight? 当然啦 Absolutely 你们在哪个年龄段是最幸福的? At what age were you the happiest? 我现在就很幸福 Im really happy right now 有个美国男人想问

辣妹故事,揭开贝嫂不笑的神秘面纱。。。

你相信一见钟情吗?

Do you believe in love at first sight?

当然啦

Absolutely

你们在哪个年龄段是最幸福的?

At what age were you the happiest?

我现在就很幸福

Im really happy right now

有个美国男人想问你一个问题

A man form American would like to ask you aquestion:

我准备向我的女朋友求婚,我想知道,我应该用这枚我奶奶的结婚戒指吗?

Hey,Im finally ready topropose to my girlfriend, I just want to know should I use my grandma’s old wedding ring?

我会买个新的,不要给她这种没有卖相的旧东西

I‘d get a new one, don’t give her that ropey old thing

你的灵魂动物是什么?

Whats your spirit animal?

天鹅

A swan

你最喜欢哪种动物印花?

Whats your favorite type of animal print?

豹纹

Leopard

如果你的人生是场电影,会是什么?

If your life were a movie,what would it be?

饥饿游戏

The Hunger Games

如果你可以拥有世上任何一种超能力,会是什么?

If you could have any superpower in the world,what would it be?

我可以一边锻炼一边睡觉

I would be able to work out and sleep at the same time.

用三个词形容一下伦敦?

What are three words that describe London?

激情 活力 包容

Inspiring energetic multicultural

你最喜欢美国人什么?

What do you like the most about American?

正能量

The positive energy

除了洛杉矶,你会住在哪里?

Besides LA,where would you live?

纽约

New York

如果你可以拿回20多岁穿过的一套装扮,会是什么?

If you could bring back one look from your 20s,what would it be?

没有,你看过辣妹组合那些电影吗?

None,have you seen those Spice Girls films?

哪个词你最常用?

What’s the one word you use too much?

灰色地带,我知道是两个词

Grey word,and I know that’s 2 word

有哪个坏习惯是你想改掉的?

What’s 1 vice you wish you would give up?

我没有坏习惯

I have no vice

如果你可以成为某种运动的专业选手,会是哪种?

If you could be a pro at any sport,what would it be?

网球

Tennis

如果你可以再一部电影里领衔主演,会是什么?

If you could star in one movie,what would it be?

我在辣妹电影里领衔主演过啊,我还在等我的杰出成就奖呢~

I starred in the Spice Girls movie, and I’m still waiting for my outstanding achievement award.

哪句话可以定义一下你的生活方式?

What phrase would define how you live your life?

正能量,创造性想象

Positive energy,and creative visualization

关于你的哪件事,大家知道了会惊讶?

What’s one thing about you people would be surprised to know?

诙谐幽默

Comedy Gold.

如果你可以任意挑选一个人当你的邻居,会是谁?

If you could choose anyone in the world to live next door to you,who would it be?

华伦天奴先生是我邻居,不会比这更好了

Mr. Valentino lives next door to me, and it doesn’t get much better than that.

如果你可以和一个人二重奏,会是谁?

If you could do a duet with one person,who would it be?

我曾经和Elton John合唱,不会比这更好了

I have dueted with Sir Elton John,and it doesn’t get much better than that.

如果你可以给13岁的自己一个建议,会是什么?

If you can give youself advice at age 13,what would it be?

你的痘痘会消失的,一切都会很好。

Your skins’s gonna clear up,

and it’s all gonna be fine

责任编辑:国平