以务实精神克服观念技术障碍

　　民法典编纂是民法学界的头等大事,而民法典编纂工作的推进速度及其最终成功,取决于立法者能否顺利克服必然会出现的各种立法障碍。对于民法典的编纂有可能遭遇的各种主要障碍进行揭示和分析,并找寻其克服的方法和途径,应为当务之急。对此,北京大学法学院教授尹田在《北方法学》上发表题为《中国民法典编纂的障碍及其克服》的文章中指出:

　　在国家层面以及学者层面所存在的对民法的私法属性之缺乏认同,为民法典编纂在观念上的主要障碍,反法典化的理论观点、民法典编纂体系的理论纷争以及因侵权责任独立成编而导致的具体制度安排上的困难等,是民法典编纂在技术上的主要障碍。

　　厘清理论研究与立法活动的关系,确立立法大局意识,在学者与立法机关以及学者相互之间达成理解和妥协,是克服民法典编纂之障碍的基本途径。

　　民法学者以事实求是的态度对待立法,以中国民主法治进程“推动一点是一点”的务实精神参与立法,当为理性选择。