核心提示:“汉语盘点2015”最终结果今日揭晓,最受关注的年度国内字词分别是“廉”、“互联网+”,年度国际字词则分别是“恐”、“反恐”。这是十年来公众用自发创造出来的新词新语记录生活,描述着中国视野下的社会变迁和世界万象。 今天(12月21日)上午,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等主办的“汉语盘点2015”公布,年度字词揭晓,“廉、互联网+、恐、反恐”分别当选年度国内字、国内词、国际字和国际词。 这是国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等机构连续十年举办该活动。十年来公众用自发创造出来的新词新语记录生活,描述着中国视野下的社会变迁和世界万象。 “廉、互联网+”当选年度字词 年度十大流行语是,“抗日战争胜利70周年”、“互联网+”、“亚投行”、“难民”、“巴黎恐怖袭击事件”、“习马会”、“屠呦呦”、“四个全面”、“大众创业、万众创新”、“互联互通、共享共治”。 年度十大新词语,“互联网+”、“众创空间”、“获得感”、“非首都功能”、“网约车”、“红通”、“小短假”、“阅兵蓝”、“人民币入篮”、“一照一码”。 全年最活跃的“十大网络用语”则囊括了网民熟悉的“重要的事情说三遍”、“世界那么大、我想去看看”、“你们城里人真会玩”、“为国护盘”、“明明可以靠脸吃饭,却偏偏要靠才”、“我想静静”、“吓死宝宝了”、“内心几乎是崩溃的”、“我妈是我妈”、“主要看气质”。 由这些年度流行语及新词语可以看出,民众对社会的创新发展和新生理念的关注,精准地勾勒出泛媒体视野下的世界和中国。在十大网络用语中,既有肇始于一封辞职信、引发无数共鸣的“世界那么大,我想去看看”,也有充满现世无奈的“内心几乎是崩溃的”,而“为国护盘”和“我妈是我妈”虽带着戏谑和调侃,背后却承载了人们对社会经济和管理制度的深刻反思。 年度国内字词解读:“廉、互联网+”护航中国 今年的国内字词候选名单呈现出一个突出的特点,即充分体现民生和民意。“跌”“拼”“创”“灾”“二孩”“雾霾”“创业”“股灾”“反腐”等字词和每个人的生活密切相关,道出了民众最为关心的社会问题。 年度国内入围字:实、跌、拼、廉、稳、强、灾、改、梦、创 年度国内入围词:二孩、阅兵、习马会、互联网+、新常态、打虎、创业、股灾、雾霾、反腐 2015年的中国,“稳”增长、“调”结构、“惠”民生、“防”风险。“互联网+”激活产业链,“二孩政策”牵动百姓心。 专家点评认为,最终当选年度国内字的“廉”则延续了去年国内词“反腐”的热度,反映出人们对净化社会环境、提升政府公信力的迫切期待;国内词“互联网+”随着政府工作报告在2015年横空出世,对于整个社会,它将提供全新的发展模式,注入新鲜的发展动力,同时这一理念无时无刻不在改变每个个体的生活和思维方式。 祝华新秘书长对国内新热词“互联网+”做了这样的解读:“总理在政府工作报告中倡导, 互联网+ 渐成燎原之势。互联网不仅仅是工具,而且是提升传统产业如医疗、出行、媒体、农业、金融等领域的孵化器,可望带来新一轮生产力的泉涌。大众创业,万众创新,众包,众筹,众创,站在互联网的风口,这一代年轻人正在带着鼠标起飞。” 据新华网观察,今年的国内字词候选名单充分体现出民生与民意。上半年股市连日暴跌,政府重拳救市,金融反腐深得民心。2015年也是国内灾情多发的一年,“东方之星”游船倾覆、天津港(11.46, 0.26, 2.32%)爆炸事故留下难以磨灭的伤痛。全面放开二孩政策,一夜之间刷爆朋友圈。阅兵是国之大事,也成为民之乐事。66年后,跨越海峡两岸的两只大手紧握,开创历史先河。 而最终当选的年度字“廉”则延续了去年榜首词“反腐”的热度,反映出公众对净化社会环境、提升政府公信力的持续期待。2015年表现最为抢眼的年度词“互联网+”随着政府工作报告横空出世,渐成燎原之势,对整个社会注入了新鲜的发展动力。 年度国际字词解读:“恐、反恐”考验世界 年度国际入围字:悲、恐、乱、廉、法、俄、难、呦、战、变 年度国际入围词:反恐、一带一路、伊斯兰国(ISIS)、难民、亚投行、巴黎恐怖袭击、共赢、包容、空难、和平 2015年的世界,“战”未停、“难”不断、“恐”难消、“争”方兴。“亚投行”改写格局,“一带一路”徐徐启幕。 今年的国际字词不可避免地带有沉重感,无论是与天灾战乱相关的“乱、灾、难民、空难”,还是直接指向恐怖主义的“恐、反恐、伊斯兰国(ISIS)、巴黎恐袭”,都透露着深切的无奈与伤感。最终的当选词也诠释了2015年全球共同抗击恐怖主义这一核心主题。,也反映出全人类对生命的终极尊重以及对和平的恒久向往。 金灿荣教授则这样解读备受关注的国际词“反恐”:“恐怖主义为达自己的政治目的,杀害无辜,扰乱社会,成为各国人民的公敌。 伊斯兰国 四处出击, 博科圣地 大开杀戒,塔利班不断制造恐袭事端, 纳赛尔主义独立运动 发动马里袭击。面对猖獗的恐怖主义,国际社会一面加大军事打击力度,一面加强网络反恐合作,但如何有效反恐仍需各国深入探讨。” 亚投行与“一带一路”均由中国发起,涉及中国周边和亚欧非众多国家的发展利益,世界瞩目。巴黎恐怖袭击在欧洲上空笼罩了一层阴影,不断涌向欧洲的难民加大着各国的社会治安压力与安全隐患,更突显在全球倡导“人类命运共同体”意识的重要性。而国际词中的一抹亮色则要数屠呦呦荣获诺贝尔医学奖,国人欣喜之余令“呦”这一拟声词有了实质性的指代,“呦呦鹿鸣,食野之苹”一时风靡。 近几年,在日本、新加坡、马来西亚、台湾等地,年度汉字盘点活动方兴未艾,充分体现出汉字文化的独特魅力与国际传播力。语言年俗成为国际性的文化景观,语言所蕴含的文化信息和社会价值被越来越多的人关注。主办方表示,坚持举办了十年的“汉语盘点”活动,正是希望借助语言来引导民众理性思考自身、社会、国家以及世界,在表达个体情感的同时凝聚时代记忆,推动文明进步。(综合新华网、每日经济新闻、中国新闻网报道) |