上诉人杨倩影、杨新山、辛改荣因健康权纠纷一案，不服西平县人民法院（2012）西民初字第1363号民事判决，向本院提起上诉

上诉人（原审被告）杨倩影，女，1995年8月9日出生，汉族，

上诉人（原审被告）杨新山，男，1966年4月5日出生，汉族，

上诉人（原审被告）辛改荣，女，1966年7月8日出生，汉族，

被上诉人（原审原告）郭威，男，1991年4月12日出生，汉族，

委托代理人代冠新，河南柏国律师事务所律师。

上诉人杨倩影、杨新山、辛改荣因健康权纠纷一案，不服西平县人民法院（2012）西民初字第1363号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人杨新山、辛改荣，被上诉人郭威及其委托代理人代冠新到庭参加诉讼。上诉人杨倩影经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。

本院认为，杨倩影与郭威发生交通事故的裴园路口，监控探头处于维修状态，西平县公安交通警察大队处理该交通事故时，未提取到交通事故发生时的实时录像。应认真核查原判认定杨倩影负事故全部责任的相关事实。同时杨倩影在发生交通事故时虽然未满18周岁，但是否以自己的劳动收入为生活来源，属于完全民事行为能力人的相关事实，应予调查核实。原审法院认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：

一、撤销西平县人民法院(2012)西民初字第1363号民事判决；

二、发回西平县人民法院重审。

                                               审  判  长  文 德 群

　　　                                              审  判  员  廖 化 宇

　　　                                              审  判  员  丁    辉

　　　                                           二○一三年十 二 月 二 日

　　　                                              书  记  员  王 李 子