| 民权县人民法院 |
| 刑事判决书 |
| （2013）民刑初字第171号 |
公诉机关民权县人民检察院。 被告人杨国莲，女，1977年10月26日出生。 民权县人民检察院以民检刑诉（2013）247号起诉书指控被告人杨国莲犯盗窃罪，于2013年11月1日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案，民权县人民检察院检察员田东风、被告人杨国莲到庭参加了诉讼。现已审理终结。 民权县人民检察院指控，2013年6月底，被告人杨国莲翻墙跳入本村其三弟郝xx家中进行盗窃，将堂屋西间皮箱内的一张字条偷走；2013年7月10日，被告人杨国莲再次翻墙跳入本村其三弟郝xx家中进行盗窃，在郝xx家堂屋西间内翻找钱物。因没有找到钱，将郝xx家的身份证及户口本等物偷走，又将煤气灶打开引燃一把麦秸放在郝xx家床上后逃跑。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有失主秦xx的陈述，证人郝1xx、徐xx、郝2xx等人的证言，现场勘查笔录及照片、协议书、申请书，户籍证明等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人杨国莲以非法占有为目的，翻墙入室盗窃他人财物，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立。被告人杨国莲犯罪后让其亲属代其投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条、第五十二条之规定，判决如下： 被告人杨国莲犯盗窃罪，判处管制六个月，并处罚金2000元（已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王利双 审 判 员 王雪峰 人民陪审员 王孟太
二○一三年十一月十三日
书 记 员 蔡 伟 |
