|
河南省栾川县人民法院
（2014）栾执字第386号
住所地栾川县君山路西段。
法定代表人张红霞，女，该委员会主任。
委托代理人齐世洪，男，该委员会执法大队大队长。
被申请执行人左延卿，男，汉族。
被申请执行人黄小莹，女，汉族。
关于申请执行人栾川县人口和计划生育委员会申请强制执行左延卿、黄小莹夫妇违反计划生育行政处罚一案。在执行过程中，经本院协调，被申请执行人自动履行应给付义务，申请执行人于2014年9月17日向本院提出撤销执行申请。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条及《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第十二项之规定，裁定如下：
终结栾川县人口和计划生育委员会栾人口罚字（2012）第036号计划生育行政处罚决定书的执行。
执行员 刘长红
二〇一四年九月十七日 |
