|
河南省夏邑县人民法院
行 政 裁 定 书
（2015）夏行审字第00048号
法定代表人廖亮，职务主任。
委托代理人刘恒、郭俭省，夏邑县车站镇政府工作人员。
被执行人翁某某，男，1982年10月25日出生，汉族，初中文化，农民。
被执行人李某某，女，1983年3月14日出生，汉族，初中文化，农民。系翁某某之妻。
夏邑县人口和计划生育委员会于2015年6月9日向本院申请强制执行，要求被执行人履行其于2014年12月26日对被执行人作出的夏人口征字（2014）7122号行政征收决定书：征收翁某某、李某某社会抚养费共计21600元。本院受理后，依法组成合议庭，对该案进行了审查。经审查，本院认为申请人所作的行政征收决定符合准予强制执行的条件。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条和《中华人民共和国行政强制法》第五十七条之规定裁定如下：
此案准予强制执行。限被执行人翁某某、李某某于本裁定书送达之日自动履行夏人口征字（2014）7122号行政征收决定书确定的义务。
本裁定送达后即生效。
审判长 王学献
审判员 刘玉华
审判员 孙 亚
二〇一五年六月十七日 |
