原告孙辉、李林诉被告息县住房和城乡建设局、息县房地产管理所，第三人李学春房屋登记管理一案一审行政裁定书

（2015）罗行初字第34号

原告孙辉，男，1968年2月出生，汉族，住息县工业园区。

原告李林，男，1973年1月出生，汉族，住息县工业园区。

被告息县住房和城乡建设局。

法定代表人邱兴义，男，该局局长。

被告息县房地产管理所。

法定代表人代民，该所所长。

第三人李学春，男，48岁左右，汉族，住息县工业园区春达食品公司院内。

本院受理的原告孙辉、李林诉被告息县住房和城乡建设局、息县房地产管理所，第三人李学春房屋登记管理一案，在审理过程中，原告申请撤回起诉。

经审查，原告申请撤诉是其真实意思表示，且符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：

准予原告孙辉、李林撤回起诉。

案件受理费50元减半收取25元，由原告孙辉、李林负担。

审　判　长　　张　涛

审　判　员　　胡汉青

代理审判员　　刘　倩

二〇一五年七月十三日

书　记　员　　赵保玉