|
重庆市第五中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2014）渝五中法行终字第00219号 上诉人（一审原告）陈世华。 上诉人（一审原告）袁萍。 二上诉人的委托代理人邓科、杜长坤，重庆言实律师事务所律师。 被上诉人（一审被告）重庆市綦江区人民政府。住所地：重庆市綦江区古南街道中山路1号。 法定代表人陈金山，区长。 委托代理人罗江启，重庆展图律师事务所律师。 上诉人陈世华、袁萍因与被上诉人重庆市綦江区人民政府（以下简称綦江区政府）房屋行政征收一案，不服重庆市巴南区人民法院（2014）巴法行初字第00017号行政判决，向本院提起上诉。本院于2014年7月8日受理后，依法组成合议庭进行了审理，并依照《最高人民法院关于开展行政诉讼简易程序试点工作的通知》，于2014年7月17日适用简化程序公开开庭审理了本案。上诉人陈世华、袁萍及上诉人的共同委托代理人邓科、杜长坤，被上诉人綦江区政府的委托代理人罗江启，均到庭参加了诉讼。在诉讼过程中，因出现需要中止的情形，本院根据最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第五十一条（七）项之规定中止诉讼。现上诉人陈世华、袁萍与被上诉人綦江区政府达成征收补偿协议，上诉人陈世华、袁萍向本院递交书面的撤诉申请，自愿撤回起诉。 经审查，本院认为，上诉人陈世华、袁萍要求撤回上诉是其真实意思表示，符合法律规定的撤诉条件，应予准许。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条之规定，裁定如下： 准予上诉人陈世华、袁萍撤回上诉。 本案案件受理费25元，由上诉人陈世华、袁萍负担。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 周琦 审 判 员 应禧 代理审判员 曹怡 二〇一四年九月十六日 |
