|
北京市第一中级人民法院 行 政 判 决 书 （2015）一中行终字第1887号 上诉人（原审原告）徐琼林。 委托代理人朱莎莎，中国政法大学研究生法律援助中心志愿者。 委托代理人齐伟娟，中国政法大学研究生法律援助中心志愿者。 被上诉人（原审被告）北京市公安局昌平分局，住所地北京市昌平区西环路甲68号。 法定代表人田运胜，局长。 委托代理人姚奕，男。 委托代理人张辉，男。 被上诉人（原审第三人）北京智汇振宇物业管理有限公司，住所地北京市昌平区小汤山镇讲礼村北。 法定代表人谢云亮，董事长。 委托代理人杨军军，北京智汇振宇物业管理有限公司员工。 上诉人徐琼林因公安行政处罚决定一案，不服北京市昌平区人民法院（2015）昌行初字第75号行政判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年8月13日公开开庭审理了本案。上诉人徐琼林及其委托代理人朱莎莎、齐伟娟，被上诉人北京市公安局昌平分局（以下简称昌平公安分局）的委托代理人姚奕、张辉，被上诉人北京智汇振宇物业管理有限公司（以下简称智汇振宇公司）的委托代理人杨×到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 一审法院经审理查明，2014年12月12日18时许，徐琼林在北京市昌平区小汤山镇讲礼新村小区内，因故将讲礼新村10号楼配电室旁值班室的门玻璃损坏。智汇振宇公司工作人员杨×报警后，昌平公安分局所属小汤山派出所于同日对上述涉案行为予以受理。小汤山派出所先后对徐琼林及证人杨×、马×进行询问并制作《询问笔录》，并调取了事发当天小区的监控录像。经昌平公安分局向该小区物业人员了解，涉案财产门玻璃修复需要人民币80元，徐琼林对此无异议。2014年12月20日，在依法告知拟对徐琼林作出行政处罚的事实、理由和依据，告知其具有陈述、申辩权后，徐琼林作出京公昌行罚决字（2014）004740号《行政处罚决定书》（以下简称被诉处罚决定），决定根据《中华人民共和国治安管理处罚法》（以下简称《治安管理处罚法》）第四十九条之规定，给予徐琼林行政拘留五日的处罚，并将被诉处罚决定送达徐琼林。昌平公安分局于2014年12月20日至2014年12月25日执行了对徐琼林的处罚。徐琼林对被诉处罚决定不服，于2014年12月26日向北京市昌平区人民政府申请行政复议。2014年12月30日，复议机关作出昌政复决字（2014）93号《行政复议决定书》，维持被诉处罚决定。徐琼林仍不服，诉至一审法院。 一审法院另查明，徐琼林与杨×于1992年1月14日登记结婚，于2013年9月11日经法院判决离婚。杨×系智汇振宇公司的员工，涉案配电室旁的值班室系单位为其提供的宿舍。 |
