|
河南省商丘市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2015）商刑终字第76号 原公诉机关河南省虞城县人民检察院。 上诉人（原审被告人）蒯某甲，男，1995年6月16日出生。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年8月12日在郑州被抓获羁押于郑州铁路公安处看守所，同年8月15日被虞城公安局刑事拘留，同年8月26日被逮捕。现羁押于虞城县看守所。 辩护人祝磊、高嘉伟（实习），河南福聚律师事务所律师。 上诉人（原审被告人）张某乙，曾用名张曾用，男，1983年10月7日出生。因犯抢劫罪，于2010年3月5日被虞城县人民法院判处有期徒刑三年。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年8月15日被虞城县公安局刑事拘留，同年8月26日被逮捕。现羁押于虞城县看守所。 辩护人王波，杨凯（实习）河南福聚律师事务所律师。 虞城县人民法院审理虞城县人民检察院指控被告人蒯某甲、张某乙犯故意伤害罪一案。于2015年1月16日作出（2014）虞刑初字第178号刑事附带民事判决。蒯某甲、张某乙不服，分别提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人、听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理本案。现已审理终结。 原判认定，蒯某甲因张某甲给其担保赌债发生纠纷，2014年7月11日夜，蒯某甲雇佣张某乙等人，在蒯某甲家门口，持斧头等凶器殴打前来要账的张某甲等人，将张某甲砍伤。经法医鉴定，张某甲之损伤构成轻伤二级。 认定上述事实的证据有刑事判决书、鉴定意见、辨认笔录，证人张某乙、孙某某、王某、蒯某乙证言，张某甲陈述，蒯某甲、张某乙供述等。 原审认为，被告人蒯某甲、张某乙伙同他人，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。系共同犯罪。能如实供述自己的罪行，系坦白，依法从轻处罚；持凶器伤人，酌情从重处罚；张某乙系累犯，从重处罚；蒯某甲雇凶伤人，酌情从重处罚。蒯某甲、张某乙的行为给张某甲造成的经济损失，包括医疗费8949.71元、住院伙食补助费630元、误工费487.62元、护理费487.62元、交通费210元，共计10764.95元，依法应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第二十五条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第六十四条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据若干问题的规定》第二条之规定，判决：被告人蒯某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；被告人张某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；作案工具斧头一把予以没收；被告人蒯某甲、张某乙赔偿附带民事诉讼原告人张某甲医疗费、误工费、交通费、住院伙食补助费、护理费共计10764.95元；驳回附带民事诉讼原告人张某甲其他诉讼请求。 蒯某甲、张某乙上诉称，量刑重。 辩护人辩护意见与上诉人的上诉理由相同。 二审查明的事实与一审相同，据以定案的证据经核实无误。另查明，在二审期间蒯某甲、张某乙自愿赔偿了张某甲经济损失，张某甲表示谅解，并自愿撤回附带民事诉讼。 本院认为，蒯某甲、张某乙非法损害他人身体健康的行为，构成故意伤害罪。系共同犯罪。张某乙系累犯，依法应从重处罚；蒯某甲、张某乙系坦白，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可从轻处罚。上诉人的上诉及辩护人辩护称量刑重的理由和意见成立，予以采纳。张某甲自愿撤回附带民事诉讼的请求符合法律规定，应予准许。原判事实清楚，证据充分，定罪准确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第二十五条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下： 一、撤销虞城县人民法院（2014）虞刑初字第178号刑事附带民事判决； 二、上诉人（原审被告人）蒯某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年； 三、上诉人（原审被告人）张某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即蒯某甲刑期自2014年8月12日起至2015年8月11日止；张某乙刑期自2014年8月15日起至2016年2月14日止。） 四、准予原审附带民事诉讼原告人张某甲撤回附带民事诉讼； 五、作案工具斧头一把予以没收。 本判决为终审判决。 审 判 长 赵宇明 审 判 员 陈建国 代理审判员 李 彦 二〇一五年四月七日 书 记 员 董遥远 |
