|
刑 事 判 决 书
（2015）林刑初字第151号
公诉机关林州市人民检察院。
被告人宋XX，男，1955年9月15日出生于河南省林州市，身份证号410521195509153017，汉族，初中文化，个体工商户，住林州市临淇镇临淇村中心街274号。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2013年6月16日被刑事拘留，同年7月16日被取保候审，2014年12月5日被监视居住，2015年3月10日被刑事拘留，同年3月24日被逮捕，同年3月30日被监视居住。
被告人栗XX，男，1955年3月23日出生于河南省林州市，身份证号410521195503233593，汉族，高中文化，个体工商户，住林州市临淇镇临淇村600号。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2013年6月16日被刑事拘留，同年7月16日被取保候审，2014年12月15日被监视居住，2015年3月10日被刑事拘留，同年3月24日被逮捕。现押林州市看守所。
辩护人王永峰，河南德耀律师事务所律师。
被告人万XX，男，1979年6月26日出生于河南省林州市，身份证号410521197906263593，汉族，高中文化，个体工商户，住林州市临淇镇孔峪村471号。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2013年7月5日被取保候审，2014年12月5日被监视居住，2015年3月26日被刑事拘留，同年4月8日被逮捕。现押林州市看守所。
被告人李XX，男，1967年3月23日出生于河南省林州市，身份证号410521196703233015，汉族，初中文化，个体工商户，住林州市茶店乡茶店村河西岸自然村28号。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2013年8月13日被取保候审，2014年12月8日被监视居住，2015年3月26日被刑事拘留，同年4月8日被逮捕，同年6月25日被取保候审。
被告人张XX，男，1970年2月25日出生于河南省林州市，身份证号410521197002253579，汉族，初中文化，个体工商户，住林州市临淇镇牛庄村109号。因涉嫌犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2013年7月5日被取保候审，2014年12月5日被监视居住，2015年3月26日被刑事拘留，同年4月8日被逮捕，同年6月25日被取保候审。
林州市人民检察院以安林检公诉刑诉（2015）110号起诉书指控被告人宋XX、栗XX犯生产、销售不符合安全标准的食品罪、被告人万XX、李XX、张XX犯销售不符合安全标准的食品罪，于2015年5月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。林州市人民检察院指派检察员李杨军出庭支持公诉。被告人宋XX、栗XX及其辩护人王永峰、被告人万XX、李XX、张XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
林州市人民检察院指控，2006年12月15日，被告人宋XX、栗XX二人共同经营林州市临淇屠宰场开展生猪屠宰生产经营，雇佣牛XX、宋一X、宋二X、栗一X（以上四人均另案处理）负责财务和生猪收购、销售工作。2010年开始至案发，宋XX、栗XX明知是病死、死因不明、未经检验检疫和检验检疫不合格的生猪，仍多次、大量收购，经屠宰加工后对外销售，从中获取利润。在收购、屠宰加工病死猪及对外销售过程中，宋XX、栗XX二人负责收购定价、销售定价。从2010年至案发，宋XX、栗XX合股经营的临淇屠宰场共收购病死、死因不明、未经检验检疫或检验检疫不合格的病死猪110余头，屠宰加工后向林州市临淇镇、五龙镇、茶店乡等个体肉摊和周围群众进行销售，销售病死猪肉6600斤，销售金额人民币94380元。
2010年以来，被告人万XX、李XX、张XX多次从林州市临淇屠宰场购进病死猪肉，分别在林州市临淇镇孔峪村“万事兴干鲜店”、林州市茶店乡“增文干鲜店”、林州市临淇镇孔峪村“荣江干鲜店”销售，从中非法获取利润。万XX从该屠宰场购进病死猪肉100斤，销售金额1430元；李XX从该屠宰场购进病死猪肉80斤，销售金额1184元；张XX从该屠宰场购进病死猪肉80斤，销售金额1144元。
针对上述事实，公诉机关提供的证据有被告人宋XX、栗XX、万XX、李XX、张XX的供述、证人任XX等人的证言、户籍证明等证据予以证实。公诉机关认为，被告人宋XX、栗XX生产、销售不符合安全标准食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病，核其二人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十三条之规定，应当以生产、销售不符合安全标准的食品罪追究其刑事责任。被告人万XX、李XX、张XX销售不符合安全标准食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病，核其三人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十三条之规定，应当以销售不符合安全标准的食品罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人宋XX辩称其自愿认罪，但认为起诉书指控的病死猪肉的销售金额过高，请求从轻处罚。
被告人栗XX辩称其自愿认罪，但其未参与过病死猪的收购、销售及定价，系从犯，请求从轻处罚。
被告人栗XX的辩护人提出的辩护意见是：1.对公诉机关指控的罪名无异议，但指控的病死猪肉的销售金额过高；2.病死猪肉的销售价格应参照林州市田西峪肉联厂的价格，犯罪数额应在3万元以下；3.栗XX基本不参与临淇屠宰场的管理、猪肉定价，应认定为从犯；4.栗XX系初犯，认罪态度较好。综上，建议对栗XX从轻处罚，并适用缓刑。提供的证据有（2014）安中刑二初字第3号刑事判决书，以证明起诉书指控的不合格猪肉的销售金额计算过高。
被告人万XX辩称其自愿认罪，但认为起诉书指控的病死猪肉的销售金额过高，请求从轻处罚。
被告人李XX辩称：1.其自愿认罪，但认为起诉书指控的病死猪肉的销售金额过高；其系自首，且系初犯。综上，请求从轻处罚。
被告人张XX辩称：1.其自愿认罪，但认为起诉书指控的病死猪肉的销售金额过高；2.其主动到公安机关投案，系自首，且系初犯。综上，请求从轻处罚。
经审理查明：2006年12月15日，被告人宋XX、栗XX二人与林州市民生食业有限公司签订了资产转让协议，以65万元购得位于林州市临淇镇临淇村西环路中段的一处房地产（原林州市食品公司临淇分公司）开始共同经营林州市临淇屠宰场开展生猪屠宰生产经营，雇佣牛XX、宋一X、宋二X、栗一X（以上四人均另案处理）等人负责财务和生猪收购、屠宰、销售等工作。2010年开始至案发，宋XX、栗XX明知是病死、死因不明、未经检验检疫和检验检疫不合格的生猪，仍多次、大量收购，经屠宰加工后对外销售，从中获取利润。在收购、屠宰加工病死猪及对外销售过程中，宋XX负责病死猪的收购、定价及销售定价，栗XX负责病死猪的屠宰。从2010年至案发，宋XX、栗XX合股经营的临淇屠宰场共收购病死、死因不明、未经检验检疫或检验检疫不合格的病死猪110余头，屠宰加工后向林州市临淇镇、五龙镇、茶店乡等个体肉摊和周围群众进行销售，销售病死猪肉6600斤，销售金额人民币74580元，从中非法获利人民币7000元。
2012年3月份至10月份，被告人万XX多次从林州市临淇屠宰场购进病死猪肉100斤，在其经营的“林州市临淇镇孔峪万事兴干鲜店”进行销售，销售金额人民币1280元，从中非法获利人民币250元。
2010年11月份至2012年上半年，被告人李XX多次从林州市临淇屠宰场购进病死猪肉80斤，在其经营的林州市茶店乡“增文干鲜店”进行销售，销售金额人民币1024元，从中非法获利人民币160元。
2011年底至2012年10月份，被告人张XX多次从林州市临淇屠宰场购进病死猪肉80斤，在其经营的“林州市临淇镇孔峪荣江干鲜店”进行销售，销售金额人民币1024元，从中非法获利人民币200元。
|
