|
河南省洛阳市瀍河回族区人民法院 刑 事 判 决 书 （2015）瀍刑初字第49号 公诉机关洛阳市瀍河回族区人民检察院。 被告人杜某某，男，1989年5月1日出生，汉族。因涉嫌故意伤害罪于2015年5月29日被刑事拘留，同年6月13日被逮捕，现羁押于洛阳市看守所。 辩护人樊雪玲，洛阳市法律援助中心律师。 被告人杜某甲，女，1980年3月16日出生，汉族，高中毕业，无业，户籍地河南省洛阳市老城区小石桥后街1号，现住洛阳市瀍河回族区紫云花园10-4-601。因涉嫌故意伤害罪于2015年6月25日被取保候审。 辩护人李云坡，洛阳市法律援助中心律师。 洛阳市瀍河回族区人民检察院以洛瀍检诉刑诉（2015）47号起诉书指控被告人杜某某、杜某甲犯故意伤害罪，于2015年7月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2015年7月24日公开开庭审理了本案。洛阳市瀍河区人民检察院检察员尚双辉、齐海燕出庭支持公诉。被告人杜某某、杜某甲及其辩护人等到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 经审理查明：2015年5月4日14时许，在洛阳市瀍河回族区紫云花园10号楼4单元门口，因长期的邻居矛盾，被告人杜某某、杜某甲与被害人杨某某发生纠纷，杜某甲动手扇杨某某脸两下，杨某某拿U型锁与杜某甲对打时被杜某某挡住，后杜某某出手将被害人杨某某鼻子打伤（经鉴定损伤程度构成轻伤二级）。 上述事实，被告人杜某某、杜某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有物证—照片等；书证—医院诊断证明书等；证人任某某、周某某、金某某等证言；被害人杨某某陈述；鉴定意见—人体损伤程度鉴定书、民事和解协议及谅解书；各被告人户籍及表现证明；抓获经过等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人杜某某、杜某甲法律意识淡薄，因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持，鉴于各被告人系初犯、认罪、悔罪，案发后与被害人自愿达成和解协议并取得了被害人的书面谅解，依法可对其从宽处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第三十八条、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条，最高人民法院《关于常见犯罪的量刑指导意见》之规定，判决如下： 被告人杜某某犯故意伤害罪，判处拘役二个月。 被告人杜某甲犯故意伤害罪，判处管制六个月。 管制的刑期，从判决执行之日起计算。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，杜某某刑期自2015年5月29日起至2015年7月28日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 员 杨晓菁 二〇一五年七月二十七日 |
