|
河南省信阳市平桥区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2015）平刑初字第108号 公诉机关河南省信阳市平桥区人民检察院。 附带民事诉讼原告人叶某，男，1966年8月24日生于河南省罗山县，汉族，小学文化，农民工。 被告人夏某甲，男，1971年6月1日生于信阳市平桥区，汉族，农民。因本案，于2015年1月21日被刑事拘留，同年1月30日被逮捕。现羁押于信阳市看守所。 信阳市平桥区人民检察院以信平检公诉刑诉（2015）50号起诉书指控被告人夏某甲犯故意伤害罪，于2013年2月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人叶某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。信阳市平桥区人民检察院指派检察员陈洁出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人叶某，被告人夏某甲等到庭参加诉讼。现已审理终结。 信阳市平桥区人民检察院指控，2014年12月30日9时许，被告人夏某甲因土地赔偿纠纷，在平桥区平桥办事处“幸福幼儿园”附近一工地阻止工人施工，后将工人叶某的右手中指掰伤。经鉴定：叶某的损伤程度为轻伤二级。并提供户籍信息、到案经过、诊断证明书、辨认笔录、损伤程度鉴定书，证人汤某、胡某甲、韩某、胡某乙的证言，被害人叶某的陈述，被告人夏某甲的供述等证据予以证实，认为应当以故意伤害罪追究夏某甲的刑事责任，请依法判处。 附带民事诉讼原告人叶某诉称，2014年12月30日上午9时许，在平桥一建筑工地，被告人夏某甲将其右手中指拧断，经鉴定为轻伤，要求夏某甲赔偿医疗费、误工补偿、护理费、营养费、精神补偿6万元。 被告人夏某甲辩称，去现场时，叶某的手已经砸坏了，其伤不是自己撇的。 经审理查明，2014年12月30日上午9时许，叶某在信阳市平桥区幸福幼儿园附近工地施工时，右手中指和食指底部被砖头碰破皮肤，正在流血。这时，夏某甲以施工方占地未赔偿到位为由，便来到该工地阻止施工，抓住叶某受伤的右手中指，并将右手中指撇伤。经鉴定，叶某右手中指近节指骨粉碎性骨折，损伤程度属轻伤二级。 上述事实，有下列证据证实： 信阳市第四人民医院诊断证明书，证实叶某右手中指近节粉碎性骨折。 信阳市第四人民医院DR检查报告单，证实叶某右手中指近节指骨粉碎性骨折。 信阳市肿瘤医院CT影像诊断报告书，证实叶某右手中指近节粉碎性骨折。 鉴定文书，证实叶某的损伤程度属轻伤二级。 前科证明，证实夏某甲无犯罪前科。 户籍信息，证实夏某甲生于1971年6月1日。 到案经过，证实2015年1月21日夏某甲主动到公安机关说明情况。 辨认笔录，证实叶某经辨认在10张照片中认出夏某甲是撇伤其手指的人。 被害人叶某的陈述，2014年12月30日9时许，他和几个工友在平桥幸福幼儿园旁边一工地干活，在干活时右手一下子碰在砖头上，当时右手中指和食指底部碰了一个口子，手流血了。一个胡姓的工友就过来给其包扎，还活动了中指几下，没啥事。紧接着夏某甲过来了，不让干活，然后顺势用手抓住他的右手中指扭，一直不放手，并且撇他的手，他被撇之后非常疼就顺势蹲在地上，对夏某甲说：“你把手指扭断了还在扭。”他推了夏某甲一下，夏某甲朝他胸口捅了一下。随后到医院检查，检查的结果说右手中指骨头碎了。 证人汤某的证言，证实2014年12月30日9时许，他正在工地干活，夏某甲来到工地不让工人干活，说工地的地皮是他的鱼塘，没有给钱。掂起一块水泥砖要砸一个工人，工人吓跑了。随后夏某甲又看到一个手被砖头砸伤的姓叶的工人（指叶某，在夏某甲来之前，他的手在施工时被蹭破了）正坐在砖头上弄自己的手，夏某甲上来就捉住姓叶的那个被砖头砸了的手，撇他的手，把姓叶的撇的直叫，直接把姓叶的撇跪地上了，而且撇的都出血了。他上去抱住夏某甲，把他拉到工地外面去了。 证人胡某的证言，证实2014年12月30日上午9时许，正在工地干活，夏某甲来工地不让干活，就没干了。当时叶某在砌墙的时候，手被砖头蹭破皮了，他就用卫生纸给其包扎伤口。夏某甲过来一把拽住叶某右手第二、第三手指头，开始撇他的右手，当时把姓叶的撇跪地上了。后被汤永成拉开了。 证人韩某的证言，证实2014年12月30日上午9时许，正在工地给叶某递砖，叶在捡砖时手被砖划伤了。当时让他去诊所看一下，他说没事。这时，夏某甲来了，让停工，后抓住叶某划伤的那个手，撇的姓叶的直叫，撇的他俩手上都是血，后被姓汤的工友拉开了。 证人胡某的证言，证实2014年12月30日上午，他正在平桥幸福幼儿园旁边工地干活，听见有人在吵闹，就跑过去看，看见夏某甲正在撇姓叶的工友的一只手，姓叫的工友说：“手要撇坏了。”后被其他工友拖开了。 被告人夏某甲的供述，自己在平桥幸福幼儿园旁边有一块责任田，其大哥夏某乙和其他人在该地皮上施工，赔偿没有到位。2014年12月30日上午，到工地阻止工人施工，工人叶某在干活时手指头砸破皮了，说给他治一下，就用右手扯了他的手腕一下，扯完手之后就走了。 附带民事诉讼部分查明，叶某受伤后，于2014年12月30日入信阳市第四人民医院治疗，2015年1月12日出院。出院注意事项：1、继续行制动患肢抗炎对症治疗，一周后拆线，一月左右来院复查一次；2、加强营养，促进骨折愈合；3、不适随诊。前后花医疗费11884.27元，文印费55元，交通费300元。 上述事实，有出院证、票据、费用清单等证据证实，足以认定。 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》的规定及河南省高级人民法院公布的相关数据，附带民事诉讼原告人叶某的经济损失为：医疗费11884.27元、文印费55元、交通费300元、误工费16天×34311元／年即1504元、护理费14天×25402元／年即980元，合计14723.27元。 本院认为，被告人夏某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人夏某甲辩称叶某的损伤不是其撇的，经查，其供述自己扯过叶某的手，在场工友汤永成、胡天柱、韩大友、胡天胜均证实，夏某甲未到现场前，叶某手被砖碰破皮了，但无大碍，其到现场后，抓住叶某受伤的手，并撇他的手，将他撇的直叫，撇跪地下，故夏某甲的辩解与本案查明的事实不符，不予采信。由于被告人的犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，应予以赔偿，但叶某要求赔偿营养费、精神损失费等损失过高的部分，不符合相关法律规定，不予支持。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下： 一、被告人夏某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月21日起至2016年1月20日止。） 被告人夏某甲赔偿附带民事诉讼原告人叶某经济损失14723.27元，限判决生效后十日内付清。 驳回附带民事诉讼原告人叶某的其它诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判长 张万汶 审判员 徐永琴 审判员 彭 洁 二〇一五年五月二十七日 |
