|
河南省邓州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2015）邓刑一初字第191号 公诉机关邓州市人民检察院。 被告人翟某甲，男，1973年12月21日出生于河南省邓州市。 邓州市人民检察院以邓检公诉刑诉（2014）353号起诉书指控被告人翟某甲犯盗窃罪，于2015年6月23日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。邓州市人民检察院指派检察员何俊卿出庭支持公诉。被告人翟某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。 邓州市人民检察院指控，2014年5月25日14时许，被告人翟某甲见本村村民丁某某出门，家中无人，即翻墙进入丁某某家中，从床上枕头下钱包内窃得2915元人民币、40港元、1美元后翻墙逃走。案发后，所盗窃人民币2296元、港币40元及1美元已退还被害人丁某某。 上述事实，被告人翟某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有 常住人口基本信息、扣押决定书、扣押清单、发还清单、到案证明、证人刘某某、翟某乙、周某某证言、被害人丁某某陈述、现场勘验笔录、现场图等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人翟某甲以非法占有为目的，入户盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人翟某甲犯盗窃罪的罪名成立，予以支持。被告人翟某甲到案以后能如实供述自己的罪行，且退还所盗窃的物品，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第十四条之规定，判决如下： 被告人翟某甲犯盗窃罪，单处罚金3000元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。 |
