|
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）林刑初字第109号
公诉机关林州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王XX，女，1990年1月23日生。
诉讼代理人赵万杰，河南红旗渠律师事务所律师。
被告人靳XX，男，1990年4月8日出生。
林州市人民检察院以安林检公诉刑诉（2015）第66号起诉书指控被告人靳XX犯故意伤害罪，于2015年4月13日向本院提起诉讼。本案在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。林州市人民检察院指派检察员党苏芳出庭支持公诉。靳XX、王XX及其诉讼代理人赵万杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2012年1月11日17时30分，在林州市任村镇后峪村前庄，被告人靳XX因故与被害人王XX发生冲突，在此过程中，靳XX持石头砸伤王XX头部。经林州市公安局法医鉴定，王XX损伤程度构成轻伤一级。公诉机关认为，靳XX故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，现提起公诉，请依判处。
附带民事诉讼原告人王XX及其诉讼代理人诉称：一、依法追究被告人靳XX故意伤害罪的刑事责任；二、依法判令靳XX赔偿王XX医疗费18511.69元、误工费84830.21元、护理费2496.32元、交通费1500元、住院伙食补助费960元、营养费320元、精神抚慰金20000元、伤残赔偿金37664.4元、被抚养人生活费20172.77、鉴定费1090元，共计187545.39元，并提交了医疗费票据16张、交通费6张。
被告人靳XX辩解其只是把被害人王XX推到在地，并没有用石头砸伤王XX头部。
经审理查明，2012年1月11日傍晚，在林州市任村镇后峪村前庄，被告人靳XX与被害人王XX（系靳XX的妻子）因家庭琐事发生纠纷，后靳XX持石头砸伤王XX头部。经林州市公安局法医鉴定，王XX脑挫裂伤，其损伤程度构成轻伤一级；王XX头皮创累计长12.5CM，颅骨骨折，其损伤程度构成轻伤二级。
被害人王XX受伤后在林州市任村卫生院、林州市中医院治疗，后2012年1月13日至2012年2月11日在安阳市人民医院住院治疗29天，上述共支出医疗费18198.69元。被告人靳XX因故意伤害行为给王XX造成的其他经济损失包括营养费290元、住院伙食补助费870元、护理费2262.2元、交通费1500元、鉴定费1090元、误工费酌情支持9400元，以上共计33610.89元。王XX的伤残等级构成九级伤残。
上述事实，有下列证据予以证实：
书证：（一）被告人靳XX、王XX常住人口基本信息，证明靳XX、王XX的个人基本情况；（二）林州市公安局任村派出所抓获证明一份，证明在2014年11月6日，林州市公安局城郊派出所民警在山西省壶关县龙泉镇将靳XX抓获归案。
二、鉴定意见：（一）林州市公安局法医鉴定二份，证明被害人王XX脑挫裂伤，其损伤程度构成轻伤一级；王XX头皮创累计长12.5CM，颅骨骨折，其损伤程度构成轻伤二级；（二）河南平原法医精神病司法鉴定所司法鉴定意见书一份，证明被告人靳XX作案时未发现精神病症状，具有完全刑事责任能力。
三、证人证言
（一）证人王一X的证言，靳XX与王XX系夫妻关系，王XX是我的女儿，2012年1月11日，靳XX和王XX因回靳XX家一事产生了矛盾，傍晚该吃饭的时候，王XX去外边找靳XX回家吃饭，王XX把靳XX带回家后没停，他俩就又出去了，就在我盛饭时，听到我家房后“叮咚”响了三四声，后我妻子石XX就去房后看怎么回事，接着我就听到我妻子石换第喊：“XX、XX”。后我就也过去，我看到王XX躺在地上没有反应，并且头部都流着血，后我就报警了，并拉着女儿往医院。我认为王XX的伤是靳XX殴打的。
（二）证人石一X的证言，该证言与王一X证言的主要内容基本一致。
（三）证人李XX的证言，我记得2012年2月份一天，靳XX父亲靳一X给打了个电话说靳XX打伤王XX的事情，我问他为什么打架，他说因五万元彩礼的事情打架。
（四）证人靳二X的证言，2012年2月份，我去李XX家走亲戚，听李XX说，我哥哥靳一X去王XX家看王XX时被扣押在王XX家，主要是因为王XX和靳XX生气，靳XX把王XX打伤了。
（五）证人靳一X的证言，该证言主要证实靳XX与王XX的矛盾主要是彩礼的问题。
四、被害人王XX的陈述，我是靳XX的妻子，2012年1月10日下午，靳XX从山西壶关来到我家，让我和他回山西，我告诉靳XX等我父母身体好一点后就回山西。第二天傍晚吃饭前，我一个人去房后的厕所解手，靳XX也到了厕所那，然后对我说：“你要等你父母好了以后再走，我就弄死你。”后他就用手掐住我的脖子，当时我呼吸困难，出不上气，接着他就从厕所墙上拿了一块石头，照我的头部砸了一下，然后我就什么也不记得了。
五、被告人靳XX的供述，案发那天傍晚，我给王XX要路费回山西，但是她不给，我就一直跟着她就到她家房后胡同，并且和她吵了起来，她咬了我的手指头，我就把她推倒在地，推倒王XX后，我就用石头夯了王XX头部两下，并踢了她的腿，打伤王XX后我就跑了。
六、附带民事诉讼原告人提供的证据：
附带民事诉讼原告人王XX提供的证据：（一）林州市中医院门诊收费票据9张、林州市任村镇卫生院门诊收费票据4张、安阳市人民医院收费票据2张、安阳市人民医院出院证1张，证明王XX因病治疗的费用为18198.69元，且住院治疗29天；（二）交通费票据共6张，证明王XX因病导致的交通费共1500元；（三）鉴定费票据一张，证明王XX鉴定伤残花费1090元。
上述证据，经控辩双方、附带民事诉讼原告人、被告人当庭举证、质证，确实充分，予以认定。
关于被告人靳XX辩称其只是推倒被害人王XX并没有用石头砸王XX头部的辩解意见，经查，根据靳XX在侦查阶段的供述、王XX的陈述、证人王一X、石一X的证言及关于王XX的伤情鉴定意见，能够证实靳XX用石头砸伤王XX头部的案件事实，故对靳XX的辩解意见不予采纳。
本院认为，被告人靳XX故意伤害他人，并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪罪名成立。靳XX因犯罪行为给附带民事诉讼原告人王XX造成的经济损失包括医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、酌情支持的误工费，共计33610.89元，应予赔偿。关于王XX提出的其他诉讼请求，于法无据，故不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第一、二、三款之规定，判决如下：
一、被告人靳XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月6日起至2016年3月5日止）。
二、附带民事诉讼被告人靳XX于判决生效后十五日内赔偿附带民事诉讼原告人王XX经济损失33610.89元；
三、驳回附带民事诉讼原告人王XX的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 岳俊峰
代理审判员 徐少华
人民陪审员 郝小方
二〇一五年六月十六日
书 记 员 张晶莉 |
