|
河南省郑州市管城回族区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2015）管刑初字第116号 公诉机关河南省郑州市管城回族区人民检察院。 附带民事诉讼原告人乔xx，男，1968年10月15日出生，系本案被害人。 诉讼代理人赵红升，河南昊展律师事务所律师。 被告人乔志安，男，1976年8月10日出生。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月30日被郑州市公安局航空港区分局刑事拘留，同年9月13日被逮捕。现羁押于郑州市第二看守所。 河南省郑州市管城回族区人民检察院以郑管航检刑诉（2015）22号起诉书指控被告人乔志安犯故意伤害罪，于2015年2月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人乔xx向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河南省郑州市管城回族区人民检察院指派代理检察员翟晓琳、宋丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人乔xx及其诉讼代理人赵红升、被告人乔志安到庭参加诉讼。现已审理终结。 河南省郑州市管城回族区人民检察院指控：2014年6月16日晚22时许，被告人乔志安从郑州航空港经济综合实验区（以下简称航空港区）八岗镇乔家村乔xx家门口路过时，与酒后的乔xx发生争执并厮打，被村民制止后分开，后被害人乔xx陪同乔xx一起去乔志安家找乔志安理论，双方再次发生厮打，乔志安用随身携带的刀朝乔xx腹部捅了两刀，乔xx用随身携带的便携台灯砸乔志安头部，并夺过刀朝乔志安头部砍了两下。经鉴定，乔xx腹部损伤程度构成重伤二级，乔志安头部所受损伤程度构成轻微伤。 事发后乔志安拨打了110报警电话，民警赶到后将乔志安带走，经讯问，其对犯罪事实供认不讳。 针对上述指控，公诉机关提供了被告人乔志安的供述；被害人乔xx的陈述；证人乔xx、张xx、乔xx、高xx、乔xx的证言；书证、物证；鉴定意见；辨认笔录等证据。公诉机关认为乔志安故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。此外，公诉机关认为被告人是自首，可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人乔xx要求被告人赔偿其医疗费 51876.81元、误工费18388.5元、护理费8745元、住院伙食补助费1650元、营养费1650元、交通费5000元、精神损害抚慰金60000元、被抚养人生活费17786.38元、伤残赔偿金 134388.18元，以上共计299484.87元。并提供了医疗费票据等证据。 被告人乔志安对公诉机关指控其的犯罪事实及罪名均无异议。对附带民事部分称其没有能力赔偿。 经审理查明：2014年6月16日晚22时许，被告人乔志安从航空港区八岗镇乔家村乔xx家门口路过时，与酒后的乔xx发生争执并厮打，后被害人乔xx陪同乔xx一起去找乔志安，双方再次发生厮打，乔志安用随身携带的刀朝乔xx腹部捅了两刀，乔xx用随身携带的便携台灯砸乔志安头部，并夺过刀朝乔志安头部砍了两下。经鉴定，乔xx腹部损伤程度构成重伤二级，乔志安头部所受损伤程度构成轻微伤。 事发后被告人乔志安拨打了110报警电话，民警赶到后将乔志安带走，经讯问，其对犯罪事实供认不讳。 另查明，案发后，被害人乔xx在中牟县人民医院住院57天，支付医疗费共计51876.81元。 以上事实，有下列证据为证： 1、被告人乔志安在侦查阶段对上述指控事实均有供述，在开庭审理过程中对上述犯罪事实亦无异议，并自愿认罪； 2、被害人乔xx的陈述，证明被告人乔志安将其捅伤的时间、地点、经过、作案工具等情况，证人乔xx的证言与乔xx的陈述内容基本一致； 3、证人张xx的证言，证明乔xx的受伤情况及作案工具特征，证人乔xx的证言与张xx的证言内容基本一致； 4、证人高xx的证言，证明案发当晚，其夫乔志安与他人打架的时间、打架后的体貌特征、让家人报警及到案等情况； 5、证人乔xx的证言，证明案发当晚，其看见被告人乔志安和乔xx打架的事实； 6、郑州市公安局物证鉴定所（郑）公（刑）鉴（伤检）字（2014）12356、12275号法医学人体损伤程度鉴定书，认定被害人乔xx腹部之损伤程度构成重伤二级，被告人乔志安所受损伤程度构成轻微伤； 7、郑州市公安局航空港区分局治安管理服务大队提取笔录、扣押清单，证实了郑州市公安局航空港区分局治安管理服务大队于2014年6月16日扣押被告人乔志安作案时所穿带血上衣一件、刀具一把、乔xx事发时所穿带血上衣一件； 8、110接处警登记表，证实了案发当晚接电话报警的情况； 9、诊断证明书、检查报告单、手术记录、出院证、被害人乔xx提供的医疗费票据等证据材料，证实了被害人因伤住院所遭受的经济损失； 10、受案经过、到案经过，证实了该案受理情况及被告人到案等情况； 11、户籍证明、前科查询证明，证实了被告人乔志安已达刑事责任年龄阶段且无犯罪前科； 12、指认照片；辨认笔录等证据附卷，与其他证据相互印证一致，佐证了案件事实。 以上证据，经开庭出示、质证，来源合法、真实有效，且能相互印证，本院予以确认。 本院认为：被告人乔志安故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其罪名成立，本院予以支持。 我国刑法规定故意伤害他人身体，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。被告人乔志安故意伤害他人身体，并致被害人乔xx重伤，依法应在上述法定刑幅度内判处刑罚。鉴于被告人犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可予从轻处罚。 关于附带民事诉讼部分，附带民事诉讼原告人乔xx因被伤害所遭受的经济损失，被告人乔志安应当承担民事赔偿责任。其中乔xx在中牟县人民医院住院所支付的医疗费51876.81元，有相应的医疗费票据及相关证据予以证实，本院予以支持；关于误工费，被害人未提供相应的证据，但结合被害人的实际损伤情况，误工费本院参照上一年度建筑业收入为34311元／年，酌情支持120天，故误工费应为11280.33元；护理费本院参照上一年度居民服务业和其他服务业28472元／年的标准，被害人住院57天，故护理费应为4446.31元；住院伙食补助费应为1710元（住院57天×30元／天）；营养费应为1140元（住院57天×20元／天）；交通费被害人无提供票据，但结合被害人的实际损伤情况，本院酌情支持1000元；被害人主张的精神损害抚慰金60000元、被抚养人生活费17786.38元、伤残赔偿金134388.18元，于法无据，本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下： 一、被告人乔志安犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年8月30日起至2019年8月29日止。） 二、本判决生效后十日内，被告人乔志安赔偿附带民事诉讼原告人乔xx医疗费51876.81元、误工费11280.33元、护理费4446.31元、住院伙食补助费1710元、营养费1140元、交通费1000元，以上共计人民币71453.45元。 三、驳回附带民事诉讼原告人乔xx的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 何 静 人民陪审员 崔艳花 人民陪审员 杨利军 二〇一五年六月十五日 书 记 员 赵 佳 |
