|
安徽省黄山市屯溪区人民法院 刑 事 判 决 书 （2015）屯刑初字第00166号 公诉机关黄山市屯溪区人民检察院。 被告人吴卫群，绰号“老卫”，男，汉族，1986年1月1日出生于安徽省休宁县，小学文化，无业，住休宁县。曾因犯故意毁坏财物罪于2004年10月24日被本院判处有期徒刑十个月；因犯故意伤害罪、寻衅滋事罪于2006年8月7日被浙江省慈溪市人民法院判处有期徒刑九年九个月，2012年9月19日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年5月22日被黄山市公安局屯溪分局刑事拘留，同年6月3日经黄山市屯溪区人民检察院批准逮捕，同日由黄山市公安局屯溪分局执行。现羁押于黄山市看守所。 辩护人谢晓剑，安徽地平律师事务所律师。 辩护人李晓光，安徽地平律师事务所实习律师。 被告人毕元利，男，汉族，1989年10月3日出生于安徽省休宁县，个体经营户，住休宁县。曾因犯聚众斗殴罪于2010年1月13日被浙江省嘉善县人民法院判处有期徒刑三年，于2011年11月21日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月4日被黄山市公安局屯溪分局刑事拘留，同年3月16日经黄山市屯溪区人民检察院批准逮捕，次日由黄山市公安局屯溪分局执行。现羁押于黄山市看守所。 黄山市屯溪区人民检察院以屯检诉刑诉（2015）147号起诉书指控被告人毕元利、吴卫群犯故意伤害罪，于2015年8月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年9月11日公开开庭审理了本案。黄山市屯溪区人民检察院指派检察员江佳俊出庭支持公诉，被告人吴卫群及其辩护人谢晓剑、李晓光，被告人毕元利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 黄山市屯溪区人民检察院指控：2014年9月2日0时许，在黄山市屯溪区北海路“首尔”酒吧门口，被告人吴卫群与被害人程某因琐事发生口角争执。被告人毕元利见状上前劝阻吴卫群，却被程某挥手打到，毕元利很生气，就将程某一推。程某赶紧跑走，吴卫群与毕元利在后面追。之后，程某自己摔倒了，吴卫群先追上程某，将其按住用拳头殴打程某的头部和身体。程某站起来之后被冲上来的毕元利用脚踹倒，随后毕元利挥拳击打程某身体，吴卫群也在旁边用脚踢程某的身体。之后，旁人进行劝阻，程某跑走了。经黄山市公安司法鉴定中心鉴定，程某的损伤程度评定为轻伤二级。 公诉机关为证实上述指控，庭审中举出如下证据材料：户籍信息、到案经过、前科材料、谅解书等书证；证人李某、陈某等人的证言；被害人程某的陈述；被告人吴卫群、毕元利的供述与辩解；黄山市公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书；黄山市公安局屯溪分局制作的辨认笔录；监控视频等。 公诉机关认为，被告人毕元利、吴卫群故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究二被告人的刑事责任。二被告人的行为属共同犯罪，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定；二被告人在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，应当从重处罚；二被告人犯罪以后自动投案如实供述自己的罪行，系自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻处罚；二被告人事后已赔偿被害人经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚。综上，建议法庭判处二被告人有期徒刑六个月至一年六个月。提请本院依法判处。 被告人吴卫群对公诉机关起诉指控的犯罪事实、定性及证据均没有异议，表示自愿认罪，请求法庭从轻处罚。 辩护人谢晓剑、李晓光的辩护意见是：一、对起诉书指控的基本犯罪事实、定性不持异议。二、关于本案的量刑。1.被告人吴卫群案发后，自动投案并如实供述自己的罪行，构成自首，依法可以从轻处罚；2.案发后，被告人吴卫群已赔偿被害人经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚。3.被告人吴卫群当庭自愿认罪，依法酌情从轻处罚。综上，通过量刑规范化计算，建议法庭对被告人吴卫群判处有期徒刑六个月。 被告人毕元利对公诉机关起诉指控的犯罪事实、定性及证据均没有异议，表示自愿认罪，请求法庭从轻处罚。 经审理查明：2014年9月2日0时许，被告人吴卫群与被害人程某酒后，在黄山市屯溪区北海路“首尔”酒吧门口，因琐事发生相互推搡，吴卫群掐住程某的脖子准备殴打对方，被告人毕元利见状上前劝阻吴卫群，但在程某挥手挣脱之际却打到毕元利，毕元利很气愤，遂将程某推开并踢了其一脚，程某被打后开始逃跑，毕元利与吴卫群在后面追赶，后程某自己摔倒在地，吴卫群追上后将程某按倒在地，用拳头殴打程某的头部和身体。程某站起来之后，又被后追上来的毕元利踹倒在地并用拳头殴打身体，同时在一旁的吴卫群也对程某拳打脚踢。之后，在旁人的劝阻下，程某逃离现场。经黄山市公安司法鉴定中心鉴定，被害人程某胸部右侧第8.9肋骨骨折，损伤程度评定为轻伤二级。 另查明：一、案发后，被告人毕元利、吴卫群经公安干警电话敦促分别于2014年10月8日、2015年5月22日到黄山市公安局中市派出所投案自首，并如实供述犯罪事实。 二、本案被害人程某分别于2014年10月2日、2015年5月27日出具书面谅解书，表明案发后，毕元利、吴卫群二人均积极主动向其道歉并赔偿了其经济损失，表示对二人的行为予以谅解，请求司法机关对二人从轻或减轻处罚。 上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据，予以证实： 一、书证 1.接受证据材料清单，证明公安机关从“伯爵88”酒吧调取2014年9月2日凌晨门口的监控录像情况。 2.户籍信息，证明二被告人的基本身份情况，已达完全刑事责任年龄的事实。 3.刑事判决书三份，证明二被告人受过刑事处罚情况。 4.谅解书，证明本案二被告人已赔被害人程某的经济损失并取得了谅解，请求司法机关对二被告人从轻或减轻处罚。 5.到案经过，证明本案二被告人在经公安机关电话通知后，投案自首的事实。 二、证人证言 1.证人李某的证言，证明2014年9月1日晚，其和朋友程某等人一起到酒吧去玩，后在酒吧门口看见程某等几人与别人在吵架、拉扯。后，有人上来打其和程某，其和程某就住休宁方向跑。其称对方是用拳头打其两人的，程某头部受伤等事实。 2.证人陈某的证言，证明2014年9月1日晚，其在首尔酒吧上班，晚上十一点多的时候，看见“老卫”动手打程某，程某被打后就往酒吧方向跑，“老卫”在后面追，追上后“老卫”用拳头打了程某几拳，接着一个身材较瘦的男的冲上去把程某踢倒，其赶过去拦住“老卫”，程某就跑掉了等事实。 |
