|
（2013）松刑初字第1992号 公诉机关上海市松江区人民检察院。 被告人张丙。 辩护人薛敏、丁少堃，上海市诚至信律师事务所律师。 上海市松江区人民检察院以沪松检刑诉(2013)1929号起诉书指控被告人张丙犯过失致人死亡罪，于2013年11月26日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市松江区人民检察院检察员雷海峰，被告人张丙及其辩护人丁少堃到庭参加了诉讼。现已审理终结。 经审理查明，2013年4月14日13时30分许，张甲、张乙与被告人张丙父子三人至本区新桥镇新中街XXX弄XXX号被害人徐德法住处讨要债务时，与徐德法、叶某某夫妇发生争执，待民警到场处理时双方仍相互推搡。期间，被告人张丙推打徐德法一下，徐倒地致头部受伤，后经抢救无效死亡。嗣后，被告人张丙被传唤至派出所。经鉴定，徐德法符合生前头部遭受外力作用造成颅脑损伤死亡。 审理中，被害人家属叶某某、徐情、徐莲向本院提起了附带民事诉讼，后其等与被告人家属自行达成和解协议，由被告人家属代为赔偿人民币15万元，并放弃叶某某、徐德法之前所欠的人民币209,000元的债务，双方之后再无经济纠纷，后被害人家属撤回了附带民事诉讼，并对被告人表示谅解。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有证人叶某某、张甲、张乙、甘某、顾某某的证言，居民死亡医学证明书，法医学尸体检验鉴定书，案发经过以及户籍资料等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人张丙过失致人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控的罪名成立。关于辩护人提出被告人具有自首情节的辩护意见，经查，本案中，被告人张丙在民警到场处理纠纷后仍与被害方发生争执，并推打被害人致其倒地受伤，后被民警当场抓获，其不符合自动投案的条件，辩护人的上述辩护意见，不予采纳。但被告人张丙到案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人张丙当庭认罪态度较好，并在家属帮助下与被害方达成和解协议并取得谅解，可酌情从轻处罚并适用缓刑。综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下： 被告人张丙犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。 (缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 张 华 审 判 员 刘海林 人民陪审员 单国强 二〇一四年一月二十九日 书 记 员 朱慧娜 |
