|
（2013）闵刑初字第2200号 公诉机关上海市闵行区人民检察院。 被告人张a（自报）,男，1987年6月21日出生于安徽省霍邱县，汉族，初中文化，农民；因本案于2013年7月19日被刑事拘留，同年8月12日被逮捕，现羁押于上海市闵行区看守所。 辩护人孙克林，上海君乐律师事务所律师。 被告人徐a（自报），男，1989年11月16日出生于安徽省枞阳县，汉族，小学文化，农民；因本案于2013年8月10日被刑事拘留，同年9月10日被逮捕，现羁押于上海市闵行区看守所。 辩护人吴小乐、蒋学宇，上海俊豪律师事务所律师。 被告人马a（自报），男，1988年10月12日出生于青海省乐都县，回族，初中文化，农民；因本案于2013年8月11日被刑事拘留，同年9月10日被逮捕，现羁押于上海市闵行区看守所。 上海市闵行区人民检察院以沪闵检刑诉[2013]2127号起诉书指控被告人张a、马a犯寻衅滋事罪，被告人徐a犯寻衅滋事罪、盗窃罪，于2013年11月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市闵行区人民检察院指派检察员冯娉娉出庭支持公诉，被告人张a及其辩护人孙克林，被告人徐a及其辩护人吴小乐，被告人马a到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 经审理查明： （一）寻衅滋事事实 2013年7月18日21时许，被告人张a在本市闵行区漕宝路1198号湘菜馆内饮酒就餐时无端生事，对被害人柴a寻衅，后为逞强，又打电话指使他人，纠集了被告人徐a、马a等多人来到该菜馆，持钢管、啤酒瓶等对柴a实施殴打，致柴a创伤性右额顶部硬膜外血肿，构成轻伤。 当晚，被告人张a被公安机关抓获。同年8月10日，被告人徐a、马a被公安机关抓获。到案后，被告人徐a、马a均如实供述了上述事实。 上述事实，被告人张a、徐a、马a在开庭审理过程中均无异议，且有被害人柴a的陈述及辨认笔录，证人艾a、吴a、沈a、杨a、贾a、于a的证言及辨认笔录，验伤通知书及医院检验情况记录，上海枫林国际医学交流和发展中心司法鉴定所的鉴定意见书，公安机关的工作情况，接警详情，被告人张a、徐a、马a的供述、辩解及辨认笔录等证据证实，足以认定。 （二）盗窃事实 2013年7月16日凌晨，被告人徐a伙同于a（已判决）经预谋，携带大力钳等作案工具，至本市闵行区梅陇镇华一村北张家巷小区108号门口，采用剪锁、搭线等方式，窃得被害人王a停放于该处的电瓶车1辆，后销赃得款人民币500元。 同年8月8日凌晨，被告人徐a伙同于a经预谋，携带前述作案工具，至本市闵行区莲花路1058弄5号门口，采用前述方式，窃得被害人曾a停放于该处的电瓶车1辆，后销赃得款人民币500元。 同年8月9日凌晨，被告人徐a伙同于冬经预谋，携带前述作案工具，至本市闵行区莲花路1058弄10号10楼过道，采用前述方式，窃得被害人彭a停放于该处的电瓶车1辆，后销赃得款人民币600元。 同年8月10日，被告人徐a因涉嫌犯寻衅滋事罪到案后，如实供述了上述盗窃作案事实。 上述事实，被告人徐a在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人王a、曾a、彭a的陈述，证人胡a、陈a、李a的证言，同案犯于a的供述及辨认笔录，公安机关的扣押清单、工作情况，被告人徐a的供述、辩解及辨认笔录等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人张a纠集被告人徐a、马a等人，在公共场所持械随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，属共同犯罪。被告人徐a还结伙他人，以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，其行为又构成盗窃罪，属共同犯罪。被告人徐a兼犯两罪，依法应数罪并罚。被告人徐a、马a到案后均能如实供述自己寻衅滋事犯罪的事实，被告人徐a盗窃犯罪系自首，依法均可从轻处罚。公诉机关的指控成立，本院予以确认。被告人张a到案后拒不供述其纠集同伙的行为事实，其辩护人关于应认定张a具有坦白的法定从轻处罚情节的辩护意见，本院不予采纳，但被告人张a能当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人徐a的辩护人关于徐a在两罪中均具有法定从轻处罚情节的相关辩护意见，本院均予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第二百六十四条、第六十九条、第二十五条第一款、第六十七条第一第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人张a犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月18日起至2014年10月17日止。） 二、被告人徐a犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月10日起至2014年11月9日止。罚金于本判决生效之日起十日内如数缴纳。） 三、被告人马a犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月10日起至2014年7月9日止。） 四、追缴被告人徐a违法所得发还各被害人。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。通过本院书面上诉的，应将上诉状正、副本送（寄）往本院立案庭。 审 判 长 孙茂兴 人民陪审员 赵红薇 人民陪审员 蔡全荪 二〇一三年十二月九日 书 记 员 邵 立 |
