|
（2013）崇刑初字第365号 公诉机关崇明县人民检察院。 被告人董某某，男，某年某月某日出生于河南省台前县，汉族，小学文化，原系某船厂二号线船装部电焊工，户籍所在地河南省台前县某乡某村某号，暂住上海市崇明县某镇某大道某弄某号某室。2013年8月23日因涉嫌犯故意伤害罪被崇明县公安局刑事拘留，同年9月6日被逮捕。现羁押于崇明县看守所。 崇明县人民检察院以沪崇检刑诉（2013）356号起诉书指控被告人董某某犯故意伤害罪，于2013年11月14日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。崇明县人民检察院检察员陆蓉蓉、被告人董某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2013年7月17日8时许，被告人董某某在崇明县某镇某船厂二号线某号码头H1068轮甲板上拿了单位的垫片干私活，被害人徐某某向其索要垫片未果，二人发生口角，继而扭打，被人劝开。在徐某某打电话后又有几个人来到现场，与徐某某一起殴打被告人董某某，并将被告人董某某打倒在地。被告人董某某起身后持随身携带的一把水果刀捅伤徐某某的左腹部。经上海市公安局损伤伤残鉴定中心鉴定，徐某某因刀伤致腹壁穿透创、胃体部破裂穿孔、腹腔积血等，构成重伤。 到案后，被告人董某某如实交代了上述犯罪事实。审理中，被害人徐某某提起刑事附带民事诉讼，经本院主持调解，被告人董某某已与被害人徐某某达成调解协议，并在亲属的帮助下支付了部分赔偿款，得到了对方的谅解。 上述事实，被告人董某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人徐某某的陈述，证人苏某、刘某某、陈某某、胡某某的证言，上海市公安局验伤通知书，上海市公安局损伤伤残鉴定中心鉴定书，崇明县公安局扣押物品文件清单、照片，常住人口基本信息，警方出具的案发经过、工作情况，收条、谅解书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人董某某故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院依法予以支持。被告人董某某到案后能如实供述自己的罪行，系坦白，依法予以从轻处罚。鉴于被告人董某某系初犯、偶犯，且已与被害人徐某某达成赔偿协议，并在亲属的帮助下支付了部分赔偿款，得到了对方的谅解，量刑时酌情对其从轻处罚并适用缓刑。为严肃国家法制，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人董某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 董某某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。 二、随案移送的作案工具水果刀一把，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长 陆 静 审 判 员 徐琼花 人民陪审员 黄德昌 二〇一三年十二月三日 书 记 员 张 蕾 |
