|
（2013）青刑初字第1082号 公诉机关上海市青浦区人民检察院。 被告人潘某某 辩护人栗景伟，河南卓衡律师事务所律师。 被告人陈某某 被告人陈某 辩护人陈玉龙，上海市雄风律师事务所律师。 被告人汤某某 上海市青浦区人民检察院以沪青检刑诉[2013]1078号起诉书指控被告人潘某某、陈某某、陈某、汤某某犯寻衅滋事罪，于2013年11月11日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市青浦区人民检察院指派代理检察员刘迪出庭支持公诉。被告人潘某某及其辩护人栗景伟、被告人陈某某、被告人陈某其及辩护人陈玉龙、被告人汤某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 上海市青浦区人民检察院指控： 2013年7月13日20时30分许，被告人潘某某等人与被害人周某在上海市青浦区朱家角镇财苑KTV会所3楼茶水间因琐事发生争执，后伙同被告人陈某某、陈某殴打周某。被害人胡某某、李某某、姚某某、顾某某人上前劝阻，均被被告人潘某某、陈某某、陈某及汤某某殴打。期间，被告人陈某某使用砸碎的啤酒瓶对被害人进行了殴打。经鉴定，被害人周某下颌部软组织挫擦伤、右眼挫伤，均构成轻微伤；被害人胡某某左眉弓及左耳廓皮肤裂创，构成轻伤，左颞部头皮裂创、左眼挫伤，均构成轻微伤；被害人李某某鼻骨粉碎性骨折，构成轻伤，左眉弓皮肤裂创、双眼挫伤，均构成轻微伤；被害人姚某某颈部及右前臂皮肤裂创，均构成轻微伤；被害人顾某某右上臂烫伤，构成轻微伤。 另查明，被告人潘某某于2013年7月21日自动投案，并如实供述了本案事实；被告人陈某某、陈某、汤某某到案后均如实供述了本案事实。 上述事实，被告人潘某某、陈某某、陈某、汤某某在开庭审理过程中亦无异议，且有其供述及辨认笔录，被害人周某、胡某某、李某某、姚某某、顾某某的陈述及辨认笔录，证人周某某、严某某、胡某某、胡某某、周某某、凌某某、王某某的证言及相关辨认笔录，上海市公安局验伤通知书、复旦大学上海医学院司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书，华东政法大学司法鉴定中心司法鉴定意见书，案发及抓获经过，被告人的户籍资料等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人潘某某、陈某某、陈某、汤某某共同随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，依法均应予惩处。被告人潘某某犯罪以后自动投案，并如实供述了自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。被告人陈某某、陈某、汤某某到案后均如实供述了自己的罪行，依法均可以从轻处罚。公诉机关指控四被告人的犯罪罪名及认定被告人潘某某系自首、其余三名被告人均属如实供述罪行的公诉意见正确，本院予以确认。关于被告人潘某某的辩护人以其当事人系初犯、偶犯、自首等为由建议法庭对其当事人从轻处罚的辩护意见，因与查明的事实相符，故予以采纳；但辩护人提出其当事人应构成故意伤害罪且系从犯、建议法庭对其当事人适用缓刑的辩护意见，因无事实或法律依据，故不予采纳。关于被告人陈某的辩护人以其当事人系初犯、属如实供述罪行等为由建议法庭对其当事人从轻处罚的辩护意见，因与查明的事实相符，故予以采纳；但辩护人提出对其当事人适用缓刑的辩护意见，综合本案的事实、情节与社会危害性，决定不予采纳。为维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下： 一、被告人潘某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年九个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月21日起至2016年4月20日止。） 二、被告人陈某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月13日起至2016年7月12日止。） 三、被告人陈某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年七个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月22日起至2016年2月21日止。） 四、被告人汤某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年五个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月22日起至2015年12月21日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 附：相关的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条 有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： （一）随意殴打他人，情节恶劣的； ……。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 ……。 第六十七条 犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 …… 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 书 记 员 沈宝琴 二〇一三年十一月二十二日 书 记 员 王 聪 |
