|
（2015）济民一初字第3032号 委托代理人孟建波，济源市沁园街道法律服务所法律工作者。 原告孔某某与被告王某离婚纠纷一案，本院于2015年6月19日立案受理，同日作出受理决定，并依法向被告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书和诉讼风险提醒书等诉讼文书。依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告孔某某、被告王某及其委托代理人孟建波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称：其与被告2010年底经人介绍认识，于2011年8月5日办理结婚登记。由于婚前接触时间较短，其对被告了解不够，婚后发现双方性格差异较大，无法正常沟通，未建立起夫妻感情，分居已满2年。夫妻感情已破裂，请求判令原、被告双方离婚。 被告辩称：其与原告的感情没有破裂，不同意离婚。如果原告坚持离婚，原告应退还彩礼15万元，并把被告父母所购的号牌为豫UQ6918丰田雅士力轿车一辆过户到其名下。 原、被告均未向本院提供证据。 根据原告诉称及庭审经过，本院确认以下案件事实：原、被告于2010年底经人介绍后认识，于2011年8月5日办理结婚登记。被告在婚前通过转账支付原告彩礼80000元，通过媒人姚某林支付原告母亲彩礼40000元，并由被告父母购买号牌为豫UQ6918丰田雅士力轿车一辆登记在原告名下。原、被告婚后感情不合，未能很好的在一起共同生活，亦未能培养起感情，现分居已满2年。 本院认为：婚姻关系需要夫妻双方用心去维护，夫妻感情需要用心去培养，原、被告婚前了解不够，婚后亦未能建立起深厚的夫妻感情，双方因感情不合分居已满2年，现原告起诉离婚，经调解，原告离婚态度坚决，说明夫妻感情已破裂，故对原告的离婚请求，本院予以准许。关于彩礼，因原、被告结婚时原告支付被告彩礼120000元，数额较大，且双方未共同生活，结合本地及双方经济情况，本院酌定被告返还原告彩礼80000元。关于号牌为豫UQ6918丰田雅士力轿车，虽然该车登记在原告名下，但该车系被告父母在原、被告结婚前购买，原告对此亦表示认可，该车应视为被告父母对被告一方的赠与，现被告要求原告协助办理车辆过户手续，本院予以认可。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（四）项、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条第二款之规定，判决如下： 一、准予原告孔某某与被告王某解除婚姻关系。 二、原告孔某某于本判决生效后十五日内返还被告王某彩礼80000元。 三、原告孔某某于本判决生效后十五日内协助被告王某办理号牌为豫UQ6918丰田雅士力轿车的过户手续。 案件受理费300元，减半收取为150元，由原、被告各半负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，上诉于河南省济源中级人民法院。 审判员 张清琴 二〇一五年九月十五日 |
