|
河南省郑州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2015）郑民三终字第1161号 上诉人（原审被告）王永彪，男，l988年8月9日出生，汉族。 被上诉人（原审原告）王莉莉，女，l987年2月12日出生，汉族。 上诉人王永彪因与被上诉人王莉莉诉财产损害赔偿纠纷一案，不服河南省郑州市管城回族区人民法院（2015）管民初字第616号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人王永彪、被上诉人王莉莉到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。， 原审法院审理查明，2014年2月17日，王永彪驾驶王莉莉所有的汽车送王莉莉的老公回家后，在郑州市管城回族区十八里河镇小刘高速口附近撞上隔离墩，致使王莉莉的车辆严重损坏。经协商就车辆赔偿事宜双方于2014年2月24日达成一致意见，王永彪自愿赔偿王莉莉车损款35000元，王永彪承诺在2014年底前支付20000元，余款在春节前付清，同日王永彪给王莉莉出具了署名为王衡的欠条一份。又查明，王永彪自认共有三个名字，分别叫王永超、王永彪、王衡；2015年3月5日郑州市管城回族区南曹乡苏庄村民委员会出具的证明载明：王永彪，男，l988年8月9日出生，身份证号410104198808090090，系郑州市管城回族区南曹乡魏河村村民，又名王衡。王衡与王永彪实际系同一人。王永彪对此予以认可。2014年5月15日王永彪给王莉莉河南省农村信用社卡号为6229911007021···4的银行卡存款5000元，王莉莉予以认可。余款未付，引起争讼。以上事实，有王莉莉举证及庭审笔录等在案佐证。 原审法院认为，公民由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任。王永彪驾驶王莉莉所有的汽车送王莉莉的老公回家后，应当谨慎驾驶车辆，注意行车安全，但却未尽到安全注意义务，撞上隔离墩，致使王莉莉的车辆严重损坏，造成王莉莉的财产损失，应当予以赔偿，王莉莉、王永彪双方经协商就车辆赔偿事宜达成一致意见，王永彪并为王莉莉书写欠条，形成了侵权之债。另王永彪支付给王莉莉的5000元应予以扣除，王永彪尚欠王莉莉款项30000元，该部分诉讼请求于法有据，该院予以支持。王莉莉过高部分该院不予支持。王永彪辩称其非自愿出具的欠条，是受到了胁迫，没有提供相关的证据予以证实，其辩称理由不能成立，其辩解本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第四十八条、第一百一十七条及《中华人民共和国侵权责任法》第六条之规定，原审法院作出判决：一、王永彪于本判决生效后十日内赔偿王莉莉人民币30000元；二、驳回王莉莉的其他诉讼请求。 宣判后，王永彪不服原审判决，向本院提起上诉称：王永彪系被胁迫出具欠条，王永彪是义务帮忙的行为，车子是王莉莉提供的，开车也是王莉莉安排的，应当认定王永彪的行为是义务帮工行为，车辆发生事故是意外，造成的后果由王莉莉承担。原审适用法律错误，王永彪发生交通事故是意外，没有过错。请求二审法院依法改判，驳回王莉莉的诉讼请求。 被上诉人王莉莉答辩称：原审法院认定事实清楚，请求二审法院维持原判。 本院经审理查明的事实除与原审法院查明的事实一致外，另查明：二审庭审中，王永彪申请证人魏昌出庭，证明知道王永彪送王莉莉回家，之后听说出事了；申请证人李治卿出庭，证明王莉莉去王永彪家要钱。 本院认为：王永彪上诉称其出具欠条系胁迫不是其真实意思表示，对其主张未向法院提供相关证据予以证明，故本院不予采信。二审中王永彪提供的证人证言，不能证明与本案欠款形成的事实有关联，本院不予采信。王永彪向王莉莉出具欠条，双方形成新债权债务关系，王永彪应偿还剩余欠款。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费675元，由上诉人王永彪承担。 本判决为终审判决。 审判长 苟 珊 审判员 秦 宇 审判员 马 莉 二〇一五年九月九日 书记员 刘增伟（代） |
