任阿曼诉被告河南中凯建设集团有限公司、河南金基置业有限公司债权转移纠纷一案一审民事裁定书

河南省商丘市梁园区人民法院

民 事 裁 定 书

（2015）商梁民初字第00808-3号

原告任阿曼，曾用名任曼，女，

委托代理人李晓华，河南卓衡律师事务所律师。

被告河南中凯建设集团有限公司。

法定代表人张传强，

委托代理人谢明卫，河南旺达律师事务所律师。

委托代理人孙圣奇，

被告河南金基置业有限公司。

法定代表人白俊田，

本院在审理原告任阿曼诉被告河南中凯建设集团有限公司、河南金基置业有限公司债权转移纠纷一案中，原告任阿曼于2015年8月12日向本院提出撤诉申请，要求撤回对被告河南中凯建设集团有限公司、河南金基置业有限公司的起诉。

本院认为，原告的申请符合有关法律规定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百五十四条之规定，裁定如下：

准许原告任阿曼撤回对被告河南中凯建设集团有限公司、河南金基置业有限公司的起诉。

本案诉讼费26800元，减半收取13400元；保全费5000元，由原告承担。

审判长　陈　瑛

审判员　卢新言

审判员　张幸福

二〇一五年八月十二日