|
河南省新安县人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）新民初字第1570号
原告：李水子，男，汉族，1969年12月5日出生。
被告：黄书峰，男，汉族，1977年6月18日出生。
被告：袁妞妞，男，汉族，1978年5月14日出生，系黄书峰之妻。
原告李水子诉被告黄书峰、袁妞妞为民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。
经审查，本院认为，因原告李水子涉及刑事案件，目前已被公安机关刑事拘留，其父亲李万祥在未取得李水子授权的情况下，代为提起民事诉讼的行为不符合相关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款之规定，裁定如下：
驳回原告李水子的起诉。
本案原告李水子预交诉讼费8740元，依法应予退还。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉至洛阳市中级人民法院。
审 判 员 陈治国
二〇一五年九月十二日
书 记 员 马 帅 |
