|
（2015）新民初字第512号 原告郑广利，男，汉族，1988年9月16日生，高中文化程度，务工，住新县。 委托代理人李长元，河南义仁律师事务所律师。代理权限为特别授权。 被告赵治军，男，汉族，1964年12月4日生，高中文化程度，驾驶员，住新县。 法定代表人杨德春，系该公司总经理。 委托代理人赵治军，该公司员工，本案被告，代理权限为特别授权。 被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司 法定代表人彭永恒，系该公司总经理。 委托代理人冯应华，河南冠南律师事务所律师。代理权限为特别授权。 原告郑广利与被告赵治军、被告河南省鑫春建设工程有限公司（以下简称鑫春公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司（以下简称信阳人保）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告郑广利的委托代理人李长元、被告赵治军、被告鑫春公司委托代理人、被告信阳人保的委托代理人冯应华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告郑广利诉称，原告一直在韩国务工，2015年2月1日，原告请假回来结婚，同年2月5日，被告赵治军驾驶豫S76690号车行至新县城关叶林大道创业者家园小区门口时将原告撞倒，造成原告受伤的交通事故。经新县交警大队认定，此事故由被告赵治军负全部责任，原告无责任。事故发生后，原告被送往新县人民医院救治，被告鑫春公司经理杨德春支付了全部医疗费用，其他应得赔偿各被告一直未赔偿。原告从韩国务工请假回国结婚，因此事故在新县人民医院住院，当天没能按时举行婚礼，使原告遭受经济和精神上的巨大损失。因此，请求法院判决三被告赔偿原告误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等各项损失28000元。 被告赵治军辩称，发生交通事故是事实，我愿意承担相应的赔偿责任，请求法院依法处理。 被告鑫春公司辩称，同意赵治军辩论意见，肇事车辆在保险公司投保了相应保险，应当由保险公司承担赔偿责任，另外，事故发生后我公司垫付了原告的医疗费，并赔偿了原告部分现金，请求法院合并处理。 经审理查明，2015年2月5日14时许，被告赵治军驾驶豫S76690临时号牌轻型货车行至新县城关叶林大道“创业者家园小区”大门进入小区时，将行人郑广利撞倒，造成郑广利受伤的交通事故，此事故经新县公安交通警察大队认定，被告赵治军负全部责任，原告郑广利无责任。原告受伤后被送往新县人民医院治疗，住院68天，诊断为：左足舟状骨折、左足第2、3楔骨骨折、左足第4跖骨基底部骨折，花医疗费12930.97元，出院医嘱建议休息4个月。因足部骨折，为便于康复，原告在医院外药房购买坐便椅、拐杖花300元。事故发生后，被告鑫春公司垫付了原告全部医疗费并支付了900元赔偿款。 另查，原告郑广利自2008年始与其父亲在新县城关创业者家园居住生活至今，其于2015年2月8日与妻子举行结婚典礼时，其腿部仍打着石膏，行动不便，致其在婚礼中按照当地习俗应当履行的礼仪不能进行。被告赵治军系被告鑫春公司员工，事故发生时，赵治军系履行职务行为。 再查明，被告赵治军驾驶的豫S76690临时号牌轻型货车属被告鑫春公司所有，该车在被告信阳人保投保了交强险和商业第三者责任险，其中，第三者责任险限额为30万元，并投保了不计免赔。被告赵治军具备C1型驾驶资质，该车发生事故时在保险期限内。 上述事实，有当事人陈述、道路交通事故认定书、身份证、住院病历、诊断证明、出院证、交通费票据、购房合同及付款收据、新县鑫海湾国际酒店有限公司证明、新县台北新娘婚庆礼仪公司证明、医疗费票据、费用清单、驾驶证、行车证、保险单、收条等证据在卷佐证。 本院认为，公民享有生命健康权。本案中，被告赵治军驾驶机动车与原告郑广利发生交通事故，致原告身体受伤，新县公安局交警大队事故认定书认定被告赵治军负事故全部责任，原告郑广利无责任，豫S76690车主为被告鑫春公司，因此，原告要求被告鑫春公司赔偿损失，符合法律规定的部分本院予以支持；事故发生时被告赵治军系履行职务行为，原告要求被告承担责任，没有法律依据，本院不予支持；肇事车辆在被告信阳人寿投保有交强险及商业第三者责任险，事故发生时在保险期限内，保险公司应当依据保险合同在保险责任范围内承担相应保险责任；误工费部分，根据新县人民医院出院医嘱建议并参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（GA／T521—2004）10.2.18之规定，原告主张误工期限为住院期间及出院后120日并按城镇居民人均可支配收入标准计算的请求，符合法律规定，本院予以支持；原告主张的营养费期限过长，且无相关证据证实，本院不予支持，该部分应计算住院期间；交通费的主张，根据原告伤情、住院地点以及住院的天数，其主张按1600元计算过高，本院酌定为800元；原告主张的皮鞋损失，因其不能证实该损失系原告在本次交通事故中遭受的财产损失，该请求本院不予支持；原告在筹备婚礼过程中受伤住院，其结婚典礼时，腿部仍打着石膏，行动不便，致其在婚礼中按照当地习俗应当履行的礼仪不能进行，给原告及亲人带来了精神上的痛苦，其要求被告赔偿精神损害抚慰金，符合法律规定，但原告主张3000元过高，结合原告伤情，酌定为1000元；对于被告前期垫付的医疗费用，原、被告均表示为减少诉累，同意将被告垫付的费用在本案中一并处理，符合法律规定，因此，原告在获得保险赔偿后对被告鑫春公司前期支付的费用应当退还。 综上，原告各项损失为：医疗费12930.97元，护理费5304.4元（28472元／年÷365天×68天×1人），误工费12563.3元（24391.45元／年÷365天×188天），住院伙食补助费2040元（30元／天×68天），营养费1360元（20元／天×68天），交通费800元，康复辅助器具费300元，精神损害抚慰金1000元，共计36298.67元。经本院主持调解，双方当事人未达成调解协议，故，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（GA／T521—2004）10.2.18条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： |
