|
河南省安阳市北关区人民法院 民 事 判 决 书 （2012）北民二初字第286号 原告李爱萍，女，1963年4月16日生，汉族，无业，住安阳市。 被告李永魁，男，15岁，住安阳市。 法定代理人李卫国，男，汉族，住址同被告李永魁。 原告李爱萍与被告李永魁生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2012年9月12日立案受理，依法由审判员张静适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李爱萍到庭参加诉讼，被告李永魁经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李爱萍诉称，2011年11月26日16时35分许，在安阳市红旗路与永安街交叉口南侧100米处，被告驾驶电动自行车沿红旗路西侧由北向南行驶至永安街南侧100米处时，与原告驾驶自行车同方向行驶中发生相撞，造成原告受伤。安阳市公安交通警察支队出警，于2011年12月8日出具了安公交认字（2011）第事故1-489号道路交通事故认定书，认定被告负事故的全部责任，原告无责任。原告住院治疗，由于原告家庭困难无力交纳医疗费，做了检查就回家到小门诊输液，至今仍头疼没有恢复。花去大额医疗费用和其他费用，被告至今没有给予赔偿。原告多次找到被告协商后没有就赔偿事宜达成一致意见，现原告现起诉至法院要求被告赔偿原告医疗费1000元、误工费500元、护理费500元、营养费500元、交通费500元等共计3000元。 被告李永魁未予答辩。 经审理查明，2011年11月26日，在红旗路与永安街南侧100米处，被告驾驶电动自行车沿红旗路西侧由北向南行驶至永安街南侧100米处时，与原告驾驶自行车同方向行驶中发生相撞，造成两人受伤、车损两辆的交通事故。2011年12月8日，安阳市公安交通警察支队作出安公交认字（2011）第事故1-489号事故认定，被告未满16周岁驾驶电动自行车超越前方车时妨碍了前车行驶，负事故的全部责任，原告无责任。事故发生后，原告到安阳市中医院、电厂社区医疗服务站、安阳市第二人民医院检查，共花费医疗费789.10元。原告称其身体一直无法恢复健康，其又于2012年3月26日至2012年4月13日在安阳市人民医院住院治疗19天，花费医疗费3177.69元。原告未提供住院病历及交通费票据。 上述事实，有原告提供的道路交通事故认定书、门诊收费票据以及原告的陈述等证据，予以证实。 本院认为，被告未年满16周岁驾驶电动自行车与原告相撞，造成原告受伤，且负事故的全部责任。被告对原告造成的损害后果应承担民事赔偿责任。原告要求赔偿各项费用的合理部分，本院予以支持。原告要求医疗费789.10元；误工费参照上年度河南省城镇居民人均可支配收入为18194.80元／年，计算3天为149.55元；交通费本院酌定为50元。上述费用合计988.65元，由被告赔偿。原告提供的证据不能证明其住院是因该次事故造成的，故原告要求营养费、护理费的诉请，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告李永魁于本判决生效后十日内赔偿原告李爱萍医疗费、误工费、交通费等费用988.65元； 二、驳回原告李爱萍的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元，减半收取25元，由被告李永魁负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。 审判员 张静 二〇一二年十二月十日 |
