|
（2014）黄浦民一(民)初字第4159号 原告陈希兰。 委托代理人徐铭，上海市成平律师事务所律师。 被告上海黄浦区卓然进修学校。 法定代表人邵君凯。 委托代理人刘宏逵。 原告陈希兰与被告上海黄浦区卓然进修学校健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员孙韵清独任审判，公开开庭进行了审理。原告陈希兰的委托代理人徐铭，被告上海黄浦区卓然进修学校的委托代理人刘宏逵到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告陈希兰诉称：原告自2002年3月起在被告单位工作，现在被告位于松江九亭镇九杜路XXX号XXX楼的教学点担任后勤管理工作。2013年11月9日上午7：30左右，原告上班后，发现该地点3楼楼梯旁有一滩积水，影响通往4楼通行，为防止来教学点就读的小朋友摔倒，原告拿拖把要拖干积水，在拖地过程中意外跌倒在地。当时时间较早，教学点只有原告一人，原告爬起来后感觉后腰疼痛，休息一下缓过劲，以为只是扭伤了腰。下午4点多下班后，原告支撑回家，持续呕吐，深夜无法支撑。在此情况下，原告打电话被告领导请假，自己在家人陪同下就医，诊断为第一腰椎压缩性骨折。故原告起诉要求被告赔偿住院医疗费人民币79,108.84元、门诊医疗费234元、医用腰托2,600元、护理费4,800元、营养费4,800元、住院伙食补助费800元、交通费2,000元、残疾赔偿金131,553元(43,851元×15年×20％)、精神损害抚慰金1万元、伤残鉴定费1,800元、聘请律师代理费18,261元。 被告上海黄浦区卓然进修学校辩称：事发当日，原告和被告方老师下班同行，老师看到了二楼楼梯台阶上有一滩水，提醒原告小心，原告就跟同行老师说，她上班时经过该处时扭伤过，但没说扭伤的具体部位。被告的教学场所是在四楼，根据原告的自述原告是在二楼受伤，而二楼并不是被告的教学场所。原告不是在工作期间受伤，故不同意原告诉请。 经审理查明：原告系退休人员，自2002年起在被告处工作，现在被告位于松江九亭镇九杜路XXX号XXX楼的教学点担任后勤管理工作。2013年11月10日5时许，原告因“跌倒致腰痛1天”就诊，诊断为L1腰椎骨折。经鉴定，2014年6月3日结论是构成XXX伤残，伤后一期治疗休息150-180日，护理120日，营养120日，二期治疗休息30日、护理15日，营养15日。 上述事实，有司法鉴定书、病历、票据等证据及当事人陈述予以证实。 本院认为：雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中原告并未提供证据证明其是在从事雇佣活动中受伤，受伤的地点也不属工作场所。即便根据被告自认，也只能认定原告是在上班路上因地面积水而不慎受伤，但原、被告之间并非劳动关系，因此也不能依工伤标准判定被告承担雇主责任。故原告的诉请，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十一条之规定，判决如下： 原告陈希兰的全部诉讼请求不予支持。 案件受理费人民币5,139元，因适用简易程序，减半收取，计人民币2,569.50元(原告已预交人民币2,012.57元)，由原告陈希兰负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。 审 判 员 孙韵清 二〇一四年九月二十一日 书 记 员 朱继华 |
