|
（2013）沪一中民四(商)终字第1392号 上诉人（原审原告）A公司。 委托代理人张少华，北京市京伦律师事务所律师。 委托代理人张严之，北京市京伦律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）B公司。 上诉人A公司（以下简称A公司）因诉讼代理合同纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2012）浦民二(商)初字第3533号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，A公司于2013年9月25日，向本院申请撤回其原审诉讼请求以及本案上诉。 本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，A公司作出撤回原审诉讼请求以及本案上诉的意思表示系其真实意愿，不违反法律的禁止性规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下： 一、撤销上海市浦东新区人民法院（2012）浦民二(商)初字第3533号民事判决； 二、准许上诉人A公司撤回原审诉讼请求以及上诉。 本裁定系终审裁定。 审 判 长 顾克强 代理审判员 王 伟 代理审判员 王 敬 二○一三年九月二十五日 书 记 员 张 庆 |
