|
（2013）徐民四(民)初字第2712号 原告金XX，男，1978年3月9日生，汉族，住…… 委托代理人孙XX，上海东X律师事务所律师。 委托代理人王X，上海东X律师事务所律师。 被告上海申X国际科教有限公司，住所地…… 法定代表人陈X，总经理。 原告金XX与被告上海申X国际科教有限公司土地租赁合同纠纷一案，于2013年8月30日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年10月31日公开开庭进行了审理。原告金XX及其委托代理人孙XX、王X，被告上海申X国际科教有限公司的法定代表人陈X到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，原、被告于2012年7月31日签订了一份《国有土地租赁合同》，由被告将上海市徐汇区虹X街道282街坊12丘地块出租给原告使用，租赁期限自2013年3月15日起至2033年3月14日止。合同订立后，被告于2013年3月3日向原告发出了“土地交付通知”，原告于3月20日与被告办理了交接手续，并支付了首期租金400万元。2013年6月，被告公司的法定代表人发生变更后，试图要求原告返还所租赁的土地。现原告起诉要求确认原、被告之间所签订的《国有土地租赁合同》有效。 被告辩称，对原、被告所签订的《国有土地租赁合同》及目前系争地块由原告租赁的事实无异议，上述合同均系前法定代表人所为，现公司管理层并不清楚，所以与原告发生了一些冲突。至于原告所主张的租赁合同的效力由法院判定。 经审理查明，2012年7月31日，原、被告订立《国有土地租赁合同》一份，约定被告将上海市徐汇区虹X街道282街坊12丘地块【土地证编号：沪房地徐字（2007）第XX号】出租给原告，宗地面积10000平方米（含三幢固定建筑物）；租赁期限自2013年3月15日起至2033年3月14日止，租金每年为80万元，每5年在首年租金基础上递增5%。2013年3月3日，被告向原告发出“土地交付通知”，称系争地块已腾空，原告可尽快安排交接及进场事宜。2013年3月20日，原、被告共同确认，被告于2013年3月20日将系争土地及附属建筑物完整地交付给原告。同日，原、被告并签订了“付款协议”一份，确认原告的首期租金已全额支付完毕，被告并出具了“首期租金收条”一份，称被告于2013年3月20日收悉原告在《国有土地租赁合同》项下支付的首期租金400万元。其后，被告公司管理层发生更换，与原告就系争地块发生了冲突，现原告则向本院提起诉讼。 另经查，上海市徐汇区虹X街道282街坊12丘地块，土地权属性质为国有，被告于2007年3月以出让方式取得了该地块的使用权。 以上事实，有《国有土地租赁合同》、土地交付通知、交接确认单、“付款协议”、首期租金收条、上海市房地产登记簿及当事人的陈述等证据为证。 本院认为，原、被告之间就上海市徐汇区虹X街道282街坊12丘地块所订立的《国有土地租赁合同》系双方当事人真实意思表示，其内容于法无悖，应属有效，故原告的诉讼主张并无不当，本院予以准许。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条的规定，判决如下： 确认原告金XX与被告上海申X国际科教有限公司于2012年7月31日所签订的《国有土地租赁合同》有效。 案件受理费125,240元，由被告上海申X国际科教有限公司负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。 审 判 长 徐 汶 审 判 员 卞奎人 人民陪审员 郑誉华 二〇一三年十一月十三日 书 记 员 卜雯婷 |
