|
中华人民共和国最高人民法院 民 事 裁 定 书 （2013）民申字第2090号 再审申请人（一审原告、二审上诉人）：杨林，男，汉族，1935 年2月4日出生。 被申请人（一审被告、二审被上诉人）：孙建国，男，汉族，1950年3月29日出生。 法定代表人：高绍宏，该公司董事长。 被申请人（一审被告、二审被上诉人）：武汉市江汉区绿叶超市有限公司。 法定代表人：洪菊桢，该公司经理。 杨林因与孙建国、湖北孝商股份有限公司（简称孝商公司）、武汉市江汉区绿叶超市有限公司（简称绿叶超市）侵害著作权纠纷一案，不服湖北省高级人民法院（简称二审法院）（2008）鄂民三终字第14号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。 杨林申请再审称：二审判决把设置在孝感市董永公园孝子祠内必须购票参观的雕塑作品当作设置在室外社会公众活动处所的艺术品，把盗版图像印于商品包装上从事商业营利活动判为合理使用错误。未得许可在商品包装上使用他人作品不属著作权法规定的合理使用。二审判决认定杨林诉孝商公司侵权超过诉讼时效错误。请求：撤销二审判决；认定孙建国、孝商公司和绿叶超市构成侵权，并在全国级媒体上公开赔礼道歉、消除影响；判令孙建国、孝商公司和绿叶超市按各自侵权获利金额赔偿杨林经济损失、支付杨林维权的合理费用、赔偿杨林的精神损失。 本院认为，本案孙建国、孝商公司及绿叶超市在其生产、销售的麻糖食品包装上使用杨林创作的“董永与七仙女”雕塑作品是否属于著作权法意义上的“合理使用”是本案争议的焦点。判断被控侵权人的上述使用行为是否属于“合理使用”，需要根据著作权法及相关司法解释的规定进行审查。根据现行著作权法第二十二条第（十）项的规定，对设置或者陈列在室外公共场所的艺术作品进行临摹、绘画、摄影、录像，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬。《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十八条进而规定，对设置或者陈列在室外社会公众活动处所的雕塑、绘画、书法等艺术作品的临摹、绘画、摄影、录像人，可以对其成果以合理的方式和范围再行使用，不构成侵权。上述司法解释所指的“合理的方式和范围”，应包括以营利为目的的“再行使用”，是制定该司法解释的本意。一审、二审法院根据上述规定，认定孙建国、孝商公司及绿叶超市在其生产、销售的麻糖食品包装上使用“董永与七仙女”雕塑作品图片的行为，属于合理使用，未侵害杨林的著作权，并无不当。杨林申请再审认为孙建国、孝商公司及绿叶超市的上述使用行为不属于合理使用，没有法律依据，本院不予支持。至于杨林申请再审提出的其诉孝商公司侵权没有超过诉讼时效的主张，因该主张不影响一审、二审法院的判决结果，本院对此不再予以审查。 综上，本院认为，杨林的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照该法第二百零四条第一款之规定，裁定如下： 驳回杨林的再审申请。 审 判 长 于晓白 审 判 员 骆 电 代理审判员 李 嵘 二〇一三年十二月十日 书 记 员 王 晨
公 告
一、本裁判文书库公布的裁判文书由相关法院录入和审核，并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的，可向公布法院书面申请更正或者下镜。 二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考，内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的，由非法使用人承担法律责任。 三、本裁判文书库信息查询免费，严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。 四、未经许可，任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接，不得建立本裁判文书库的镜像（包括全部和局部镜像），不得拷贝或传播本裁判文书库信息。 |
