|
□ 本报驻俄罗斯记者 张春友 “陌生人来了,他们闯到你家；他们把你们杀光,还说他们没有罪,没有罪……”32岁的乌克兰女歌手贾马拉凭借一首原创歌曲勇夺全球最具影响力的电视音乐比赛——欧洲电视歌唱大赛(以下简称欧歌赛)冠军后,俨然已成为乌兰国家英雄。 据乌克兰通讯社17日报道,贾马拉16日受到总统波罗申科接见,并被授予“人民艺术家”称号。 不过,也正是因为这首名叫《1944》的歌曲,让俄罗斯、乌克兰这两个本已关系不断恶化的邻国再爆口水仗。乌克兰总统波罗申科向贾马拉送上“全乌克兰的衷心感谢”,莫斯科的官员们则纷纷抨击乌克兰“将欧歌赛变成政治舞台”。 本是一场全球乐迷的音乐盛典,却在备受争议中落幕。尽管歌唱大赛官员坚称,比赛不具有政治性,但有媒体就认为,不管欧歌赛组织者怎样声称音乐高于一切,但实际上政治元素始终存在。 饱受争议的歌曲 “我希望带给所有人爱与和平”,5月15日,贾马拉含着泪发表获奖感言后,又为观众唱了一遍那首本身争议更大的歌曲《1944》。 歌曲讲述的是1944年前苏联政府将克里米亚鞑靼人驱逐出克里米亚的故事,而演唱者贾马拉就是鞑靼人。因此,贾马拉的演出也被视为对普京“军事入侵”乌克兰的强烈批判。俄罗斯媒体则认为这是首“反俄”歌曲,违反了欧歌赛歌曲不得涉及政治议题的规定。莫斯科曾希望剥夺这首歌的参赛资格,但组织方则认为该歌曲“基于史实而非当前政治”,遂对其放行。《瑞典日报》评论的标题是“一首传递信号的歌曲赢了”。 据报道,来自26个国家的选手14日在瑞典斯德哥尔摩爱立信球形体育馆登上第61届欧歌赛的决赛舞台。乌克兰女歌手贾马拉突出重围,以534分摘得桂冠,而夺冠呼声最高的俄罗斯歌手拉扎列夫虽然在观众投票环节得分最高,但因在评委投票中只获得第五,最终以491分名列第三。 “胜利具有特殊意义” “这真是一个梦幻般的胜利,你让无数乌克兰民众为之振奋。”波罗申科向贾马拉表示祝贺,并称“这个胜利具有特殊意义,乌克兰正在获得全世界越来越多的支持。你的歌曲讲述了历史,抓住所有人的心,人们不得不选你。” “Yes!!!这是难以置信的表演和胜利!全乌克兰衷心地感谢你,贾马拉。”其实,早在贾马拉获得冠军的第一时间,波罗申科便在自己的推特上发文向其表示祝贺。 由于贾马拉获胜,乌克兰获得下届欧歌赛举办权。据俄新社报道,乌克兰前总理、现祖国党领导人季莫申科15日表示,下届欧歌赛应当在克里米亚举办。另一名前总理亚采纽克也表示,贾马拉取得了当之无愧的胜利,乌克兰正在获胜,并将获胜,“克里米亚将是乌克兰的”。 “这是妖魔化俄罗斯” 乌克兰的兴奋对应的是俄罗斯的愤怒。 俄新社称,俄罗斯国家杜马文化委员会副主席博尔特科表示,乌克兰歌手用关于驱逐鞑靼人的歌曲获胜是一种政治性结果,这是对俄罗斯信息战的一部分,是在妖魔化俄罗斯。 俄议会上院国防与安全委员会副主席克林采维奇则认为,不是贾马拉和她的歌曲赢得了欧歌赛,而是政治战胜了艺术,“如果乌克兰不改变当前对俄立场,我认为,我们没有必要参加明年在乌克兰举行的大赛”。 “乌克兰将欧歌赛变成政治舞台”,俄《观点报》以此为题称,在俄罗斯歌手拉扎列夫一直被看好的形势下,乌克兰官员开始向大赛组织者施压。报道称,乌国家电视台台长阿拉萨尼亚表示,如果俄在大赛中获胜,乌克兰可能退出2017年的大赛。 俄议会上院国际事务委员会主席科萨切夫称,这一比赛结果是基于地缘政治立场,“冷战”在这场比赛中获胜,而音乐在比赛中输掉了。 俄外交部发言人扎哈罗娃15日用更有“创造性”的方式讽刺比赛结果。据俄塔社报道,扎哈罗娃建议,下届欧歌赛上应当演唱有关叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的歌曲。
|
