美联社等外媒积极关注评价中国重庆打黑审判
美联社10月21日报道,原题:中国在打黑中判处6人死刑 中国西南部的重庆的法院周三判处6人死刑,罪名涉及敲诈勒索和故意谋杀,这是在一个深陷有组织暴力犯罪的城市几个月打黑行动以来第一次宣判。 打黑行动开始以来,1500多名犯罪嫌疑人被控制,数十个犯罪团伙遭重创。8月,该市公安局副局长被政府进行内部调查,被控为犯罪团伙提供庇护。其他政府人员也被牵出。 据中国法院网报道,在重庆市中级人民法院进行的两场审判中,两名黑社会性质组织头目和一名成员被判死刑,另外三人被判死缓,缓期两年执行。黑社会组织头目杨天庆因故意伤害、敲诈勒索、非法持有枪支等罪被判处死刑。起诉书称,从2005年起,杨雇请刑满释放人员和无业人员,在重庆四条街道恐吓他人。团伙成员刘成虎犯参加黑社会组织罪。在另一起案件中,刘钟永犯组织、领导黑社会性质组织罪,故意杀人罪,故意伤害罪等罪,决定执行死刑。(向阳译) 英国广播公司10月21日文章,原题:重庆打黑案宣判 三死刑三死缓 重庆“打黑”行动首两起案件审结,两案共31名被告当中有三人被判死刑、3人死缓。共300多人参加了两案旁听,法院门外也有群众聚集等候宣判结果。 除了杨天庆和刘钟永团伙,重庆法院近日也审结了包括文强弟媳谢才萍在内的另外两起涉黑案件,但尚待宣判。谢才萍被指是涉黑团伙头目,被控组织、领导黑社会性质组织罪、行贿罪等罪名。中国官方媒体以“打黑大审判”来形容重庆的这起审讯。
|