法制网——法制日报 张艺谋陷中国文艺类非遗维权首案“安顺地戏”状告电影《千里走单骑》侵犯署名权
法制日报贵阳1月25日电 记者阎志江 贵州省安顺市1月25日在贵阳召开新闻发布会,就安顺地戏维权诉讼有关情况向新闻界进行了通报。据悉,安顺市文化局作为非物质文化遗产的保护部门,本月已经在北京对著名导演张艺谋等有关各方提起诉讼,为安顺地戏正名。 2005年,由张艺谋执导、张伟平制片、日本著名演员高仓健主演、北京新画面影业有限公发行的影片《千里走单骑》热映,吸引了国内外众多的观众。影片讲述了一位年事已高的日本父亲,为消除与病危儿子间的隔阂,只身前往中国云南省丽江市寻找“面具戏”,历经千辛万苦上演了一出“千里走单骑”的感人至深的故事。然而,作为故事主线贯穿影片始终的“云南面具戏”,却是贵州省安顺市所独有的、被海内外专家誉为“中国戏剧的活化石”、被列入我国第一批国家级非物质文化遗产保护名录的“安顺地戏”。 影片这一张冠李戴的做法,误导了观众、错误诠释了地方民俗文化,对“安顺地戏”造成了不良影响和严重的侵权。为此,安顺市文化局以非物质文化遗产保护部门的名义对张艺谋等提起诉讼,以期通过法律途径消除影片《千里走单骑》给“安顺地戏”造成的不良影响。 安顺市文化局表示,安顺是经济欠发达地区,当地党政部门为保护和推介“安顺地戏”作了长期努力,开展了大量的工作,投入了巨大的财力物力。我们尊重、支持文艺创作中所进行的合理虚构,但坚决反对在“组合”不同地域文化时对作为国家级非物质文化遗产保护名录的“安顺地戏”的署名权的侵犯行为。 据悉,安顺市文化局的诉请有两个方面:一是判令导演张艺谋、制片人张伟平、发行方北京新画面影业有限公司分别在《法制日报》、《中国日报》(英文版)中缝以外版面刊登声明,就影片《千里走单骑》侵犯“安顺地戏”署名权消除影响;二是判令北京新画面影业有限公司停止发行影片《千里走单骑》。具体诉讼事务已委托上海市协力律师事务所全权代理。 法律界人士认为,这将是中国文艺类非物质文化遗产维权第一案,因为我国目前尚无非物质文化遗产保护方面的法律法规,也无民间文学艺术作品保护方面的法律法规,很多法律疑点、难点、盲点将有望通过本案的审理得到解决。 据了解,安顺在保护非物质文化遗产方面有过成功的范例。2009年,安顺蜡染维权案在北京胜诉,扭转了安顺蜡染长期以来被侵权的状况。此次地戏维权诉讼,是安顺市继蜡染维权之后的又一次文化举措。
|